Diccionari anglès-català: «domestic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «domestic»

anglès → català

domestic n 

[UK informal]
  1. baralla domèstica f

domestic n 

  1. criat criada mf | domèstic domèstica mf | servent serventa mf

domestic adj 

  1. casolà casolana | domèstic domèstica | familiar
  2. intestí intestina
  3. nacional | interior
      An issue of domestic security. — Una qüestió de seguretat nacional
política economia comerç 
  1. interior | intern interna | nacional | estatal
      domestic economy — economia nacional
      domestic affairs — afers interns
      domestic flight — vol interior
      domestic flight — vol nacional
      domestic politics — política nacional

domestic ass n 

ramaderia 
  1. ruc ruca mf | ase m | burro burra mf | somer somera mf | [scientific_name] Equus asinus m

domestic dog n 

zoologia 
  1. gos domèstic gossa domèstica mf | gos gossa mf | ca m | cus cussa mf | [scientific_name] Canis familiaris m

domestic cat n 

zoologia 
  1. gat domèstic gata domèstica mf | gat gata mf | [scientific_name] Felis domesticus m | [scientific_name] Felis catus m

domestic fowl n 

avicultura 
  1. aviram mf

domestic goat n 

ramaderia 
  1. cabra f | [scientific_name] Capra hircus m

domestic oven n 

cuina 
  1. forn m

domestic help n 

  1. criat criada mf | domèstic domèstica mf | servent serventa mf

domestic sheep n 

ramaderia 
  1. ovella f | [scientific_name] Ovis aries m

electric domestic appliance n 

  1. electrodomèstic m
Exemples d’ús (fonts externes)
Holland and Switzerland are without wars, foreign or domestic; monarchical governments, it is true, are never long at rest. Holanda i Suïssa no tenen guerres, estrangeres o domèstiques; els governs monàrquics, és veritat, no reposen mai llargament.
Font: riurau-editors
Let the assemblies be annual, with a President only. The representation more equal. Their business wholly domestic, and subject to the authority of a continental congress. Que les assemblees siguen anuals, amb un únic president; que la representació hi siga més igual; la seua tasca completament domèstica, i sotmesa a l’autoritat d’un congrés continental.
Font: riurau-editors
The rural plant is domestic. La planta rural és casolana.
Font: Covost2
Domestic and international removals. STORAGE Fem mudances nacionals i internacionals. Emmagatzematge
Font: MaCoCu
1.2 Gross domestic Product (GDP). 1.2 El producte interior brut (PIB).
Font: MaCoCu
a) Incorporation into domestic law a) la incorporació al dret intern
Font: MaCoCu
Cruel festivals with domestic birds Festes cruels amb aus domèstiques
Font: MaCoCu
Approved for domestic outdoor gardening. Autoritzat per a jardineria exterior domèstica.
Font: MaCoCu
Domestic and international corporate taxation Fiscalitat corporativa nacional i internacional
Font: MaCoCu
This is the gross domestic product. Aquest és el producte interior brut.
Font: Covost2
Mostra més exemples

català → anglès

domèstic domèstica  mf 

  1. domestic | domestic help | house servant
  2. menial
esports 
  1. domestique

domèstic domèstica  adj 

  1. domestic
  2. home
      economia domèstica — home economy
  3. [attributive] household

gos domèstic gossa domèstica  mf 

zoologia 
  1. domestic dog | dog female dog | [formal] canine | [old] dog bitch | [scientific_name] Canis familiaris

gat domèstic gata domèstica  mf 

zoologia 
  1. domestic cat | house cat | cat | [scientific_name] Felis domesticus | [scientific_name] Felis catus

mobiliari domèstic m 

  1. household goods

magnetoscopi domèstic m 

audiovisuals 
  1. table-top VCR | video (player)
Exemples d’ús (fonts externes)
Politics and Poetics of Domesticity Polítiques i poètiques del domèstic
Font: MaCoCu
They can be designed for domestic use. Poden ser dissenyats per a ús domèstic.
Font: Covost2
Electric cabinet wiring and domestic use. Cablejat de quadres elèctrics i ús domèstic.
Font: MaCoCu
Activity and employment: paid and domestic work. Activitat i ocupació: treball remunerat i domèstic.
Font: MaCoCu
Perfect for professional and domestic use. Perfectes per a ús professional i domèstic.
Font: MaCoCu
It is found in many household insecticide products. Es troba en molts productes insecticides d’ús domèstic.
Font: Covost2
Tourism will be domestic in every way. El turisme serà domèstic en tots els sentits.
Font: MaCoCu
Ideal for both professional and domestic use. Ideal tant per a ús domèstic com professional.
Font: MaCoCu
Now, how about your household energy use? I què em dieu, del consum energètic domèstic?
Font: TedTalks
To continue encouraging a reduction in domestic water consumption. Continuar incentivant la reducció del consum d’aigua domèstic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0