Diccionari anglès-català: «dolt»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «dolt»

dolt n

[derogatory]

estúpid estúpida mf | gamarús gamarussa mf | ase m | enze mf | idiota mf | poca-solta mf

Exemples d’ús (fonts externes)

When warm the heart is flowing, And bright the fancy glowing, Oh, shame on the dolt would be going, Nor tarry for one bottle more!	Que el cor flueixi càlid i l’esperit brilli, oh, vergonya pel tanoca que marxi sense esperar una altra ampolla!
Font: MaCoCu
The guy finally wins the girl, the dolt stands up for himself and all is right with the world.	El noi finalment guanya la noia, el ximple es defensa i tot està bé amb el món.
Font: AINA
Did they really think that people wouldn’t notice? I feel like a dolt for buying the thing--and I have no explanation for all the 4 and 5 star reviews.	Em sento com un idiota per haver comprat la cosa – i no tinc explicació per a totes les crítiques de 4 i 5 estrelles.
Font: AINA
I went into the movie with the worst possible feeling, because the poster had some charisma-free, Johnny Bravo-style dolt smiling at me - totally unsuited to be a young Han Solo.	Vaig entrar a la pel·lícula amb el pitjor pressentiment possible, perquè al pòster apareixia un imbècil sense carisma, a l’estil de Johnny Bravo, somrient, totalment inadequat per ser un jove Han Solo.
Font: AINA
I’m pleased to note that the Hollywood dolts know about it, too, and finally one of them (and not just any dolt) has made one of us the hero of his work.	Em plau comprovar que els ximples de Hollywood també ho saben, i per fi un (i no qualsevol ximple) ha convertit un de nosaltres en l’heroi de la seva obra.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z