Diccionari anglès-català: «dogmatisme»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dogmatisme»

català → anglès

dogmatisme m 

  1. bigotry | dogmatism
Exemples d’ús (fonts externes)
And finally, dogmatism. The confusion of facts with opinions. I, finalment, el dogmatisme, confondre fets i opinions.
Font: TedTalks
For Kant, Criticism was a “third way” between dogmatism and scepticism. Per Kant, el criticisme és una “tercera via” entre el dogmatisme i l’escepticisme.
Font: MaCoCu
This is because Kant defines the term critique as the opposite of dogmatism. Això és perquè Kant defineix el terme “crítica” com un concepte oposat a dogmatisme.
Font: Covost2
In what mental framework has dogmatism mutated that we do not distinguish it for what it is? En quin marc mental ha mutat el dogmatisme perquè no el distingim com allò que és?
Font: MaCoCu
In short, as I see it, the dogmatism that emanates from doctrinaire orthodox has a paralysing effect which needs to be combated. En definitiva, a parer meu, el dogmatisme que emana de l’ortodòxia doctrinària té uns efectes paralitzadors que cal combatre.
Font: MaCoCu
The first period, which we might call that of "romantic dogmatism", goes from her literary beginnings in 1926 until the end of the Civil War in 1939. La primera època, que podríem anomenar l’època de "dogmatisme romàntic," va dels seus inicis literaris, l’any 1926 fins a finals de la guerra, l’any 1939.
Font: MaCoCu
Euro-liberal dogmatism spells disaster for Europe. El dogmatisme euro-liberal és desastrós per a Europa.
Font: Europarl
Hence there is no question of dogmatism or fundamentalism. Per tant, ni hi ha dogmatisme ni hi ha fonamentalisme.
Font: Europarl
It is this dogmatism of ‘markets everywhere’ that our group is protesting against. El nostre Grup protesta contra aquest dogmatisme del «mercat omnipresent».
Font: Europarl
(RO) Sometimes we, politicians especially, are trapped in a dogmatism that leads to catastrophic consequences. (RO) A vegades, els polítics som presa d’un dogmatisme que té conseqüències catastròfiques.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0