In the United States, John Doe, John Q.
|
Als Estats Units, John Doe, John Q.
|
Font: Covost2
|
It describes encountering a recently killed doe on a mountain road.
|
Descriu la trobada amb una cérvola assassinada fa poc temps en un camí de muntanya.
|
Font: Covost2
|
She’s making progress on Jane Doe. Mm.
|
Està fent progressos amb la desconeguda.
|
Font: OpenSubtitiles
|
This is done through an abdominal incision and the stitches are generally intradermal to make it easier for the doe not to touch it.
|
Això es realitza a través d’una incisió abdominal i en general els punts són intradèrmics per facilitat que la conilla no s’ho toqui.
|
Font: MaCoCu
|
Yeah, their main objective, of course, is to find a fertile doe.
|
Sí, el seu principal objectiu és trobar una femella fèrtil.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Some, such as this small leaping doe, have survived to the present day, while only a few traces of others have been conserved because of surface erosion. Upper Palaeolithic art
|
Algunes, com aquesta petita cérvola que està saltant, han sobreviscut fins a l’actualitat. D’altres, en canvi, només se n’han conservat alguns traços, a causa de l’erosió de la superfície.
|
Font: MaCoCu
|
So we’re back to Jane Doe and who she was to Jane death.
|
Així que tornem a la Jane Doe i què va tenir a veure amb la seva mort.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Listed as a John Doe in the burn unit, in a coma for months.
|
Fitxat com un desconegut a la unitat de cremats, en coma durant mesos.
|
Font: OpenSubtitiles
|
John Doe finally makes his choice.
|
John Doe finalment fa la seva elecció.
|
Font: AINA
|
For example, in Jane Doe v.
|
Per exemple, en el cas Jane Doe v.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|