Jesus expressly prayed for him —as a special gift from the Father— so that his faith would never falter.
|
Jesús pregà expressament per ell, per tal que la seva fe —com un do especial del Pare— mai defallís.
|
Font: MaCoCu
|
Each of them had a special gift.
|
Cadascun tenia un do especial.
|
Font: AINA
|
Jade is a young girl with a special gift.
|
Jade és una noia amb un do especial.
|
Font: AINA
|
What they have is a special gift: a lesson to teach.
|
El que tenen és un do especial: una lliçó per ensenyar.
|
Font: AINA
|
Is love a problem or happiness, or rather a special gift?
|
És l’amor un problema o una felicitat, o més aviat un do especial?
|
Font: AINA
|
It is known that Tai has a special gift, which is playing the flute.
|
Se sap que Tai té un do especial, que és tocar la flauta.
|
Font: AINA
|
His life changes drastically when he discovers that John has a special gift.
|
La seva vida canvia dràsticament quan descobreix que en John té un do especial.
|
Font: AINA
|
Mother had a special gift for getting to know people and getting on with them.
|
La mare tenia un do especial per conèixer la gent i saber tractar-la.
|
Font: NLLB
|
Luck - pure chance, or maybe a special gift bestowed by God only to the chosen ones?
|
La sort: pura casualitat, o potser un do especial concedit per Déu només als elegits?
|
Font: AINA
|
Alfred’s special gift was to be able to see clearly England’s place in the scheme of things, the debt of his realm to antiquity his bequest to posterity.
|
El do especial d’Alfred fou saber veure amb claredat el paper que jugava Anglaterra en aquell context, el deute del regne amb l’antiguitat i el seu llegat per a la posteritat.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|