to divulge v tr
- disseminar | divulgar | fer públic
Resultats de la cerca per a «divulge»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Bartleby does not divulge any personal information to the narrator. | Bartleby no divulga cap informació personal al narrador. |
| Font: Covost2 | |
| He did not divulge the exact composition of his matches.[1] | No va divulgar la composició exacta dels seus llumins.[1] |
| Font: wikimedia | |
| To divulge studies and reports and establishing working methodologies in matters of landscape. | Difondre estudis i informes i establir metodologies de treball en matèria de paisatge. |
| Font: MaCoCu | |
| It is when He begins to clearly divulge the supernatural dimension of his message. | És el moment en què comença a exposar amb tota claredat la dimensió sobrenatural del seu missatge. |
| Font: MaCoCu | |
| We will not divulge any of your information to these Third-party websites without your consent. | No divulguem la vostra informació a aquestes pàgines de tercers sense el vostre consentiment. |
| Font: MaCoCu | |
| We will not sell, lend or divulge your personal date to anyone(nor to third parties). | No vendrem, llogarem o divulgarem les seves dades personals a cap persona (ni a tercers). |
| Font: MaCoCu | |
| Recipients: we will not divulge your details to third parties, except when we are legally obliged to do so or it is necessary to comply with the contractual conditions you have specified. | Persones destinatàries: no comunicarem les seves dades a tercers, tret d’obligació legal o ser necessària per al compliment de les mesures contractuals sol·licitades per vostè. |
| Font: MaCoCu | |
| The show aims to divulge the contents of the famous study of the Catalan farmhouse, which, between 1923 and 1936, was conducted by the Centre of Catalonia under the impulse tripper patron Rafael Sloth. | La mostra pretén divulgar els continguts del cèlebre Estudi de la Masia Catalana, que, entre el 1923 i el 1936, va dur a terme el Centre Excursionista de Catalunya sota l’impuls del mecenes Rafel Patxot. |
| Font: MaCoCu | |
| They transmit style and divulge ideas. | Transmeten estil i divulguen les seves idees. |
| Font: NLLB | |
| As well, the winner will have to give two talks in the city to divulge the contents of the thesis. One of them is published in the facsimile Textos 1, Textos 2 i Textos 3. | Com a contrapartida al Premi, la persona guanyadora ha de fer a la ciutat dues conferències de divulgació del contingut de la tesi, una de les quals es publica en el facsímil Textos 1, Textos 2 i Textos 3. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |