It proved controversial and divisive.
|
Va demostrar ser polèmic i divisiu.
|
Font: Covost2
|
He made a divisive move and lost friends in the process.
|
Va fer un moviment divisiu i va perdre amics en el procés.
|
Font: Covost2
|
Globalisation was seen as being too difficult and too divisive, and sometimes we even wanted to avoid the word.
|
Es percebia com un fenomen massa difícil i divisiu, i a vegades, fins desitjàvem evitar el terme.
|
Font: Europarl
|
The whole thing is more divisive than it should be . "".
|
L’assumpte és més divisiu del que caldria"".
|
Font: AINA
|
RP - Yes, the debate is being extremely divisive.
|
RP - Sí, el debat és extremadament divisiu.
|
Font: AINA
|
And it’s a very divisive term,’ he said.
|
I és un terme molt divisiu"", va dir.
|
Font: AINA
|
Could it be interpreted as divisive, rather than inclusive?
|
Podria ser interpretat com a divisiu, en lloc d’inclusiu?
|
Font: AINA
|
The constitution project is increasingly divisive.
|
El projecte de constitució és cada cop més divisiu.
|
Font: AINA
|
It was also an expression of condemnation of the strategy of those who wanted to contaminate this discussion with a divisive agenda which had nothing to do with it.
|
També ha estat una expressió de condemna de l’estratègia dels quals volien contaminar aquest debat amb un programa divisiu que no tenia res a veure.
|
Font: Europarl
|
These values take on more importance as the political atmosphere has become more divisive.
|
Aquests valors prenen més importància a mesura que l’ambient polític esdevé més divisiu.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|