Foreign trade telematic cheque-invoices will always be established in a foreign currency (whether that of the foreign trading state or an internationally accepted currency agreed upon by both).
|
Les factures-xec telemàtiques de comerç exterior seran sempre consignades en les unitats d’una divisa estrangera (ja sigui la divisa de l’Estat estranger contractant, ja sigui una divisa d’acceptació internacional pactada entre ambdós).
|
Font: MaCoCu
|
The country’s currency is the Fijian dollar.
|
La divisa del país és el dòlar fijià.
|
Font: Covost2
|
The currency used is the Cuban Peso (CUP).
|
La divisa de curs legal és peso cubà (CUP).
|
Font: MaCoCu
|
The official currency is the Colombian Peso (COP).
|
La divisa de curs legal és peso colombià (COP).
|
Font: MaCoCu
|
It has an entrance hall and currency exchange service.
|
Disposa d’un hall d’entrada i servei de canvi de divisa.
|
Font: MaCoCu
|
A change in the currency in which the mortgage is arranged
|
El canvi de divisa en la qual s’ha formalitzat la hipoteca
|
Font: MaCoCu
|
The liberal politics of our prime minister keep the currency stable.
|
Les polítiques liberals del nostre primer ministre mantenen l’estabilitat de la divisa.
|
Font: Covost2
|
Currency exchange and a safe deposit box are available at the front desk.
|
A la recepció s’ofereix servei de canvi de divisa i caixa forta.
|
Font: MaCoCu
|
With the equivalent value in euros of the amount in currency of the guarantee.
|
Sempre amb el contravalor en euros de l’import en divisa de l’aval.
|
Font: MaCoCu
|
If your local currency is different from the currency in which the prices are quoted, your bank will apply the exchange rate applicable per the date of purchase.
|
Si la seva divisa local és diferent de la divisa en què es donen els preus, el seu banc aplicarà el tipus de canvi aplicable en funció de la data de compra.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|