divisòria d’aigües f
- water divide | divide | water parting | watershed
Resultats de la cerca per a «divisòria d’aigües»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It is divided by a low water divide running north and south. | Està dividit per una divisòria d’aigües baixes en direcció nord i sud. |
| Font: Covost2 | |
| The watershed divide in the south also dips nearly into Greece at one point. | La divisòria d’aigües del sud també arriba a Grècia en un punt. |
| Font: Covost2 | |
| This pass separates the waters between the Llobregat and Segre river basins. | Aquest coll és la divisòria d’aigües entre la conca del Llobregat i la del Segre. |
| Font: MaCoCu | |
| It is situated where the waters separate and continues south from the Creueta. | Se situa a la divisòria d’aigües que segueix a partir de la Creueta cap al sud. |
| Font: Covost2 | |
| Cols lie on the line of the watershed between two mountains, often on a prominent ridge or arête. | Els colls es troben a la línia de la divisòria d’aigües entre dues muntanyes, sovint en una cresta o aresta prominent. |
| Font: wikimedia | |
| Follow the track towards the right, going upwards, until you get to El Collell (1,845 m). This pass separates the waters between the Llobregat and Segre river basins. | Cal seguir-la a la dreta i amunt fins a arribar a El Collell (1845 m), divisòria d’aigües entre les conques del Llobregat i la del Segre. |
| Font: MaCoCu | |
| Between Camprodon and Molló, we find Coll d’Ares, which is the highest point on the route, where we find a peculiar watershed of the Pyrenean mountain range, which acts as a political border line between the Spanish and French states. | Entre Camprodon i Molló, trobem el coll d’Ares, que és el punt més alt de la ruta, on veiem una peculiar divisòria d’aigües de la serra pirinenca, que fa de frontera política entre l’Estat espanyol i el francès. |
| Font: MaCoCu | |
| In the unpopulated mountains, the border mainly followed the water divide. | A les muntanyes despoblades, la frontera segueix bàsicament la divisòria d’aigües. |
| Font: wikimatrix | |
| The last weeks of 1997 represented, in more ways than one, a watershed. | Les darreres setmanes del 1997 van representar, en més d’un sentit, una divisòria d’aigües. |
| Font: AINA | |
| It is located on the watershed between the basins of the Adriatic Sea and the Black Sea. | Està situada a la divisòria d’aigües entre les conques del Mar Adriàtic i el Mar Negre. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |