Diccionari anglès-català: «divine»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «divine»

Divine n 

religió 
  1. Déu Totpoderós m | el Creador m

divine n 

religió 
  1. clergue m | eclesiàstic m | pastor m

to divine v tr 

  1. endevinar
  2. compendre | fer-se càrrec (d’alguna cosa) v intr | intuir

divine service n 

religió 
  1. ofici religiós m | ofici m | servei religiós m | servei m

per divine regulation expr 

  1. per decret diví
Exemples d’ús (fonts externes)
The Heathens paid divine honors to their deceased kings, and the Christian world hath improved on the plan by doing the same to their living ones. Els pagans retien honors divins als seus reis difunts, i el món cristià ha millorat el sistema fent el mateix amb els seus reis vius.
Font: riurau-editors
The children of Israel being oppressed by the Midianites, Gideon marched against them with a small army, and victory, through the divine interposition, decided in his favor. Estant els fills d’Israel oprimits pels madianites, Gedeó marxà contra ells amb un petit exèrcit, i la victòria, per mitjà de la interposició divina, es decidí a favor seu.
Font: riurau-editors
These very principles instruct you to wait with patience and humility, for the event of all public measures, and to receive that event as the divine will towards you. Aquests mateixos principis us ensenyen a esperar amb paciència i humilitat l’esdeveniment de qualsevol mesura pública i de rebre aquest esdeveniment com a voluntat divina envers vosaltres.
Font: riurau-editors
Theology, he says, is rather a divine life than a divine knowledge. La teologia, diu, és més una vida divina que un coneixement diví.
Font: Covost2
Oil and wine, divine remedy. Oli i vi, remei diví.
Font: Covost2
Faithful to divine preferenceseven unto martyrdom Fidel a les preferències divines fins al martiri
Font: MaCoCu
All humans have a “divine spark”. Tots els humans tenim una “espurna divina”.
Font: MaCoCu
We now show levels above divine. Es mostren els nivells per sobre de diví.
Font: MaCoCu
Besides the taking up arms, merely to enforce the repeal of a pecuniary law, seems as unwarrantable by the divine law, and as repugnant to human feelings, as the taking up arms to enforce obedience thereto. A més a més, agafar les armes simplement per obligar a derogar una llei pecuniària sembla injustificable per la llei divina i tan repugnant als sentiments humans com agafar les armes per a forçar-ne l’obediència.
Font: riurau-editors
Wolf then enters the Divine Realm, where he fights the Divine Dragon to obtain its tears for Immortal Severance. Llop, llavors, entra al Regne Diví, on lluita contra el Drac Diví per obtenir les llàgrimes de la Separació Immortal.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0