Diccionari anglès-català: «dit de la mà»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «dit de la mà»

dit de la mà m 

anatomia 
  1. finger
Exemples d’ús (fonts externes)
In 2017 I began to feel a motor problem in the fourth and fifth fingers of the right hand that was increasing. El 2017 vaig començar a sentir un problema motor al quart i cinquè dit de la mà dreta que va anar augmentant.
Font: MaCoCu
She turns and turns it till her left finger can reach the zip and pull it down. The band loosens, the skirt wider. Gira i gira fins que pot arribar a la cremallera amb el dit de la mà esquerra per baixar-la. La cintura s’afluixa i la faldilla ja no tiba.
Font: MaCoCu
The Rapid HIV Test uses a small drop of blood taken by pricking your finger, which is placed on a test strip. Les proves ràpides del VIH consisteixen en una petita punxada en un dit de la mà, d’on s’extreu una petita gota de sang que s’aplica en una tira reactiva.
Font: MaCoCu
The fifth finger of the musician’s right hand rests lightly on the string at one of seven commonly used nodes, while the thumb and index finger pluck the string using a long plectrum. El cinquè dit de la mà dreta del músic descansa lleugerament sobre la corda en un dels set nodes més utilitzats, mentre que el dit polze i índex arrosseguen la corda amb un plectre llarg.
Font: wikimedia
You can wear it both on the middle finger of the hand and on one toe. Podràs portar-ho tant en el mig dit de la mà com en un dit del peu.
Font: HPLT
This is because the entry point of the stun is usually from the finger of the hand (when actively working). Això és perquè el punt d’entrada de l’atordiment sol ser del dit de la mà (quan es treballa activament).
Font: AINA
The first finger of the hand is longer than the second one, males having nuptial pads on the first two fingers. El primer dit de la mà és més llarg que el segon dit, els mascles tenen una mena de buata o coixí als primers dos dits.
Font: wikimatrix
The second finger of the hand is shorter than the rest and in the toes the fourth is the longest. El segon dit de la mà és més curt que la resta i als dits del peu el quart és el més llarg.
Font: AINA
The injury suffered during the preseason - an avulsion of a flexor tendon in the third finger of his left hand - was left behind last night. La lesió patida durant la pretemporada--una avulsió d’un tendó flexor del tercer dit de la mà esquerra--va quedar enrere ahir a la nit.
Font: AINA
Aside from her dangerous head wound, she lost her left eye and had the third finger on her right hand shot off during the struggle. A més de la perillosa ferida al cap, va perdre l’ull esquerre i li van disparar el tercer dit de la mà dreta durant la lluita.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0