Diccionari anglès-català: «distès»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «distès»

català → anglès (1 resultat)

distès distesa  adj 

  1. elastic
      to de veu distès — elastic tone of voice
  2. convivial | boon
  3. easygoing
  4. easy-going
  5. loose
(to de veu) distès 
  1. easy (voice)
Exemples d’ús (fonts externes)
The atmosphere is relaxed (video of Ràdio Palau). L’ambient és distès. Vídeo de Ràdio Palau.
Font: MaCoCu
People watch intently, and the relaxed atmosphere tenses again. La gent s’ho mira amb atenció, i l’ambient distès torna a tensar-se.
Font: MaCoCu
The welcome is very important in a celebration, to create a relaxed and welcoming atmosphere. L’acollida i la benvinguda són vitals per a crear un ambient distès i acollidor.
Font: MaCoCu
During the winter months we light the fireplace, creating a friendly and relaxed atmosphere. Durant els mesos d’hivern encenem la llar de foc, creant un ambient distés i agradable.
Font: MaCoCu
A small oasis, ideal to enjoy a relaxed meal or a long outdoor picnic. Un petit oasi, idoni per gaudir d’un dinar distès o d’una llarga sobretaula a l’aire lliure.
Font: MaCoCu
An ideal option to round up the activity, encouraging feedback among participants while sharing in a relaxed atmosphere. Una opció ideal per a complementar l’activitat, fomentar l’intercanvi d’opinions i poder compartir en un ambient distès.
Font: MaCoCu
Would you like to play cards, meet new people and have a drink while socializing? Vols jugar a les cartes, conèixer noves persones i prendre una beguda en un ambient distès i socialitzador?
Font: MaCoCu
This typographic meeting generates debate, rigor, friendship and exchange of opinions always in a relaxed, fun and informal atmosphere. Aquesta trobada tipogràfica genera debat, rigor, amistat i intercanvi d’opinions sempre en un ambient distès, divertit i informal.
Font: MaCoCu
The activity takes place in a relaxed atmosphere and is aimed at dissemination and attracting scientific vocations. L’activitat es desenvolupa en un ambient distés i orientat a la divulgació i a la captació de vocacions científiques.
Font: MaCoCu
The idea of eating tapas involves the implicit idea of the search, in addition to good food, for an informal, relaxed and fun setting. La idea de menjar de tapes porta implícita la recerca, a més de bons plats, d’un ambient informal, distès i divertit.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0