Diccionari anglès-català: «distès»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «distès»

català → anglès

distès distesa  adj 

  1. elastic
      to de veu distès — elastic tone of voice
  2. convivial | boon
  3. easygoing
  4. easy-going
(to de veu) distès 
  1. easy (voice)
Exemples d’ús (fonts externes)
The atmosphere is relaxed (video of Ràdio Palau). L’ambient és distès. Vídeo de Ràdio Palau.
Font: MaCoCu
People watch intently, and the relaxed atmosphere tenses again. La gent s’ho mira amb atenció, i l’ambient distès torna a tensar-se.
Font: MaCoCu
The welcome is very important in a celebration, to create a relaxed and welcoming atmosphere. L’acollida i la benvinguda són vitals per a crear un ambient distès i acollidor.
Font: MaCoCu
During the winter months we light the fireplace, creating a friendly and relaxed atmosphere. Durant els mesos d’hivern encenem la llar de foc, creant un ambient distés i agradable.
Font: MaCoCu
A small oasis, ideal to enjoy a relaxed meal or a long outdoor picnic. Un petit oasi, idoni per gaudir d’un dinar distès o d’una llarga sobretaula a l’aire lliure.
Font: MaCoCu
An ideal option to round up the activity, encouraging feedback among participants while sharing in a relaxed atmosphere. Una opció ideal per a complementar l’activitat, fomentar l’intercanvi d’opinions i poder compartir en un ambient distès.
Font: MaCoCu
This typographic meeting generates debate, rigor, friendship and exchange of opinions always in a relaxed, fun and informal atmosphere. Aquesta trobada tipogràfica genera debat, rigor, amistat i intercanvi d’opinions sempre en un ambient distès, divertit i informal.
Font: MaCoCu
Would you like to play cards, meet new people and have a drink while socializing? Vols jugar a les cartes, conèixer noves persones i prendre una beguda en un ambient distès i socialitzador?
Font: MaCoCu
The activity takes place in a relaxed atmosphere and is aimed at dissemination and attracting scientific vocations. L’activitat es desenvolupa en un ambient distés i orientat a la divulgació i a la captació de vocacions científiques.
Font: MaCoCu
In a relaxed and close format, we will be able to imagine possible innovative solutions around sustainable mobility and public space. En un format distès i proper, podrem imaginar les possibles solucions innovadores al voltant de la mobilitat sostenible i l’espai públic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0