Diccionari anglès-català: «distraught»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «distraught»

anglès → català

distraught adj 

  1. atordit atordida
  2. atribolat atribolada
  3. consternat consternada | alarmat alarmada
  4. desfet desfeta | abatut abatuda
Exemples d’ús (fonts externes)
She was distraught that she scored lower by just a few points. Estava consternada per haver anotat menys punts.
Font: Covost2
I spent it in my home distraught by the situation and suffering. Vaig passar-la des de casa, angoixada per la situació i patint.
Font: MaCoCu
Miller grows distraught, reminiscing about his brother who died in the previous war. Miller creix angoixat, recordant el seu germà que va morir a l’anterior guerra.
Font: Covost2
The next morning, the distraught parents are clueless to the whereabouts of their daughter. L’endemà al matí, els pares, angoixats, no tenen ni idea d’on para la seva filla.
Font: Covost2
She’s distraught, the poor thing. La pobra està molt trasbalsada.
Font: OpenSubtitiles
At this hour, a weary and distraught humanity stands with you beneath the cross, needing to entrust itself to you and, through you, to consecrate itself to Christ. En aquesta hora la humanitat, trista i esgotada, està al peu de la creu amb tu. I necessita confiar-se a tu, consagrar-se a Crist a través teu.
Font: MaCoCu
I hope he’s this distraught if he ever breaks up with me. Espero que si mai trenca amb mi estigui tan afligit.
Font: OpenSubtitiles
His wife was completely distraught. La seva dona estava completament angoixada.
Font: AINA
They dragged the boy off the bus with brute force, leaving the mother behind utterly distraught. Amb una violència descomunal van arrossegar al nen, deixant a la mare totalment desesperada.
Font: Europarl
I was distraught and worse than you. Jo estava angoixat i pitjor que tu.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0