Diccionari anglès-català: «distracció»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «distracció»

català → anglès

distracció f 

  1. distraction | [formal] beguilement
  2. absentmindedness
  3. amusement | fun
  4. carelessness | sloppiness
  5. lapse
  6. interest | pastime | pursuit
  7. stall [⇒ stalling] | stalling

distracció m 

  1. dissipation

de distracció adj 

  1. diversionary

maniobra de distracció f 

  1. distraction | diversion
  2. diversionary tactic | diversionary maneuver
Exemples d’ús (fonts externes)
A fight creates a diversion. Una baralla crea una distracció.
Font: MaCoCu
We now have a culture of distraction. Tenim una cultura de la distracció.
Font: TedTalks
We perform orthognathic surgery, and mandibular and facial distraction. Realitzem cirurgia ortognàtica i distracció facial i mandibular.
Font: MaCoCu
The design’s goal is to reduce the distraction elements to the maximum. El disseny prova de reduir al màxim els elements de distracció.
Font: Covost2
In essence, environments far away from any distraction! En definitiva, es tracta d’entorns allunyats de qualsevol mena de distracció.
Font: MaCoCu
Negligence or distraction while providing the service resulting in a justified claim by the customer. La negligència o distracció en el servei que produeixi reclamació justificada del client.
Font: Covost2
Free from an overdose of external distraction, I can better connect to myself. Lliure de la sobredosi d’una distracció externa, puc connectar millor amb mi mateixa.
Font: globalvoices
The purpose of this technique is to provide you with a pleasant distraction from the pain, therefore reducing its intensity. L’objectiu d’aquesta tècnica és proporcionar una distracció agradable del dolor, reduint així la seva intensitat.
Font: MaCoCu
We studied the user interface and we identified several elements that generated confusion and distraction. Es va estudiar la interfície d’usuari i vàrem veure molts elements que generaven distracció i confusió.
Font: MaCoCu
The drift, dispersion, distraction and digression interest me from this point of view, I see them as motors. La deriva, la dispersió, la distracció i la digressió m’interessen en aquest sentit, les entenc com a generadores.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0