Four different tones are distinguishable in Chinese.
|
En xinès hi ha quatre tons diferents.
|
Font: MaCoCu
|
Displacement measurements were highly sensitive and distinguishable between different valve morphologies.
|
Els mesuraments de desplaçament eren molt sensibles i distingibles entre les diferents morfologies de vàlvules.
|
Font: Covost2
|
Many also felt that steam merchantmen should be clearly distinguishable from warships.
|
Molta gent també opinava que els vaixells de vapor mercants haurien de distingir-se clarament dels vaixells de guerra.
|
Font: Covost2
|
The presence of greenery is a protected and distinguishable feature of York Mills.
|
La presència de vegetació és una característica protegida i perceptible de York Mills.
|
Font: Covost2
|
In all our seed mixes, the different varieties are easily distinguishable by clear identification labelling.
|
Les varietats són fàcilment diferenciables gràcies a una clara etiqueta identificativa.
|
Font: MaCoCu
|
Its wings are white with very distinguishable black spots that form a pattern on its wing.
|
Les ales són blanques amb taques negres molt marcades que dibuixen sobre l’ala un patró.
|
Font: Covost2
|
They are easily distinguishable thanks to their circular shape, or at times quadrangular with rounded corners.
|
Es distingeixen fàcilment per la seva forma circular o quadrangular amb els cantons arrodonits.
|
Font: MaCoCu
|
Graphic violence easily distinguishable from reality
|
Violència gràfica fàcilment distingible de la realitat
|
Font: mem-lliures
|
Fundamentalism is clearly distinguishable from religion.
|
Cal diferenciar clarament el fonamentalisme de la religió.
|
Font: Europarl
|
fixed default colors to be more distinguishable
|
Esmenar els colors per defecte per a fer-los més distingibles
|
Font: mem-lliures
|
Mostra més exemples
|