Diccionari anglès-català: «dissortat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dissortat»

català → anglès (1 resultat)

dissortat dissortada  adj 

  1. hapless | miserable | misfortunate | pathetic | piteous | pitiable | pitiful | poor | wretched
  2. unlucky
  3. unfortunate
Exemples d’ús (fonts externes)
They all believed that the unfortunate Peter of Portugal was blessed with the virtues characteristics of the knights and popular heroes. Tothom creia que el dissortat Pere de Portugal estava adornat amb les virtuts pròpies dels cavallers i herois populars.
Font: MaCoCu
My husband died in a tragic hunting accident. El meu marit va morir en un dissortat accident de caça.
Font: OpenSubtitles
Present, too, are the mainstays of her poetic career: love, almost always star-crossed, solitude and the desire to capture the mystery of nature in order to fuse with nature. També hi són presents els eixos fonamentals de la seva trajectòria poètica: l’amor, gairebé sempre dissortat, la solitud i el desig de copsar el misteri de la natura per fondre’s amb ella.
Font: MaCoCu
MONDAY morning found Tom Sawyer miserable. El matí del dilluns trobà Tom Sawyer tot dissortat.
Font: HPLT
And he who sees the wretched said: Woe to him! I el qui veu el dissortat va dir: Ai d’ell!
Font: AINA
The voice of the musician, the wretched, the ghost of the opera La veu del músic, el dissortat, el fantasma de l’òpera
Font: AINA
Unfortunate exemplary ending for a warning that one should not play with fire. Dissortat final exemplar per advertiment que no s’ha de jugar amb foc.
Font: AINA
Hopefully this is the beginning of a new era in this wretched country. Tant de bo que aquest sigui l’inici d’una nova era en aquest dissortat país.
Font: AINA
There is no assured happy or unhappy ending socially, ecologically, or scientifically. No hi ha final feliç o dissortat des del punt de vista social, ecològic o científic.
Font: NLLB
That unfortunate period was known as the time of the ""witch hunt"". A aquell període dissortat se’ l va conèixer com el temps de la ""cacera de bruixes"".
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0