dissortat dissortada adj
- hapless | miserable | misfortunate | pathetic | piteous | pitiable | pitiful | poor | wretched
- unlucky
Resultats de la cerca per a «dissortat»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They all believed that the unfortunate Peter of Portugal was blessed with the virtues characteristics of the knights and popular heroes. | Tothom creia que el dissortat Pere de Portugal estava adornat amb les virtuts pròpies dels cavallers i herois populars. |
| Font: MaCoCu | |
| My husband died in a tragic hunting accident. | El meu marit va morir en un dissortat accident de caça. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Present, too, are the mainstays of her poetic career: love, almost always star-crossed, solitude and the desire to capture the mystery of nature in order to fuse with nature. | També hi són presents els eixos fonamentals de la seva trajectòria poètica: l’amor, gairebé sempre dissortat, la solitud i el desig de copsar el misteri de la natura per fondre’s amb ella. |
| Font: MaCoCu | |
| MONDAY morning found Tom Sawyer miserable. | El matí del dilluns trobà Tom Sawyer tot dissortat. |
| Font: HPLT | |
| The voice of the musician, the wretched, the ghost of the opera | La veu del músic, el dissortat, el fantasma de l’òpera |
| Font: AINA | |
| And he who sees the wretched said: Woe to him! | I el qui veu el dissortat va dir: Ai d’ell! |
| Font: AINA | |
| Unfortunate exemplary ending for a warning that one should not play with fire. | Dissortat final exemplar per advertiment que no s’ha de jugar amb foc. |
| Font: AINA | |
| Hopefully this is the beginning of a new era in this wretched country. | Tant de bo que aquest sigui l’inici d’una nova era en aquest dissortat país. |
| Font: AINA | |
| But the distance between that and the cruel, threatening and wretched ghoul is still far away. | Però la distància entre això i el cruel, amenaçant i dissortat engendre encara és molt llunyana. |
| Font: AINA | |
| There is no assured happy or unhappy ending socially, ecologically, or scientifically. | No hi ha final feliç o dissortat des del punt de vista social, ecològic o científic. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |