dissimuladament adv
- covertly
Resultats de la cerca per a «dissimuladament»
Exemples d’ús (fonts externes)
escoltar dissimuladament v tr
- to eavesdrop v intr | to eavesdrop on v intr
| I see now you were laughing in your sleeve. | Ara veig que reies dissimuladament. |
| Font: Covost2 | |
| People look at each other secretly. | Les persones es miren dissimuladament. |
| Font: AINA | |
| You surreptitiously initiated a review of the European treaties, which you told us yesterday were inviolable. | Vostès van iniciar dissimuladament un examen dels tractats europeus, que ahir ens van dir que eren inviolables. |
| Font: Europarl | |
| She leaves him seated and slips away. | Ho deixa assegut i se’n va dissimuladament. |
| Font: AINA | |
| But might that be what some secretly want? | És això el que alguns dissimuladament volen? |
| Font: NLLB | |
| Surreptitiously, I got to his height. | Dissimuladament, em vaig posar a la seva alçada. |
| Font: AINA | |
| Binges are carried out secretly or as covertly as possible. | Els afartaments es realitzen d’amagat o el més dissimuladament possible. |
| Font: AINA | |
| I compliment the Greek Presidency, which was able to sneak that in by concentrating on what was politically achievable. | Felicito la Presidència grega per aconseguir afegir això dissimuladament centrant-se en el que es podia aconseguir des del punt de vista polític. |
| Font: Europarl | |
| Right now books on homosexuality proliferate, and not only directly or covertly translated from other languages. | Ara mateix proliferen els llibres sobre homosexualitat, i no només traduïts directament o dissimuladament d’altres llengües. |
| Font: AINA | |
| As soon as I said I was going to buy it, several people began to arrive, secretly, to offer it to me. | Tot just vaig dir que la compraria, van començar a arribar, dissimuladament, diverses persones a oferir-me-la. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |