We are not so dissimilar to one another.
|
No som tan diferents l’un de l’altre.
|
Font: Covost2
|
But they had very dissimilar styles and temperaments.
|
Però tenien estils i temperaments molt diferents.
|
Font: Covost2
|
It was changed to be dissimilar to avoid confusion.
|
Es va canviar perquè fos diferent per evitar confusions.
|
Font: Covost2
|
If a person is learning dissimilar languages, it’s different.
|
Si s’aprenen idiomes completament diferents, la cosa canvia.
|
Font: MaCoCu
|
The effect when running was not dissimilar to running without shoes.
|
L’efecte en córrer no era gaire diferent de córrer sense sabates.
|
Font: Covost2
|
Multiple nuclei of ciliates are dissimilar and have clear differentiated functions.
|
Hi ha diversos nuclis dels ciliats que són desiguals i tenen funcions clarament diferenciades.
|
Font: Covost2
|
Conduct more than 40 dissimilar scientific experiments in his own home chemical laboratory
|
Durà a terme més de 40 experiments científics diferents en el seu propi laboratori de química casolà
|
Font: MaCoCu
|
They can also be used for some low temperature welding applications, as well as for brazing dissimilar metals together.
|
També es poden utilitzar per a aplicacions de soldadura a baixa temperatura, així com per a soldar metalls diferents.
|
Font: wikimedia
|
Our contribution will assess that a successful agreement may also arise between firms with both very similar and very dissimilar technologies.
|
La nostra contribució indica que també pot sorgir un acord reeixit entre empreses amb tecnologies molt similars, però també molt diferents.
|
Font: MaCoCu
|
The ropes of each tissue create their own structure (network) that is both analogous and dissimilar to the structures (networks) of the other upholsteries.
|
Les cordes de cada teixit creen la seua pròpia estructura (xarxa), anàloga i alhora distinta de les estructures (xarxes) de les altres tapisseries.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|