For you to come on here and diss this man like you did, is a sin.
|
Que vinguis aquí a menysprear aquest home com ho has fet, és un pecat.
|
Font: AINA
|
Make up your own mind, but do me one favor: don’t diss these strategies out of hand.
|
Decidiu vosaltres mateixos, però feu-me un favor: no menyspreeu aquestes estratègies sense més ni més.
|
Font: AINA
|
I watched it without realizing the time was passing It was annoying because there was a Korean diss in the middle, but it was fun anyway.
|
El vaig mirar sense adonar-me que el temps passava Era molest perquè hi havia un dis de Corea al mig, però va ser divertit de tota manera.
|
Font: AINA
|
Actually, what the director wanted to tell us is not completely clear, but there are a couple of assumptions: a) all those who did not finish diss
|
En realitat, no és del tot clar el que el director volia explicar-nos, però hi ha un parell de supòsits: a) tots els que no van acabar dis
|
Font: AINA
|
For those of you that love Victorian books, I’m so sorry to diss this, but I’d rather get beat to death with banana peels than read this book again.
|
Per als amants dels llibres victorians, sento molt de dissentir, però prefereixo que em matin a cops amb closques de plàtan abans de tornar a llegir aquest llibre.
|
Font: AINA
|