Diccionari anglès-català: «disrespectfully»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «disrespectfully»

anglès → català

disrespectfully adv 

  1. irrespectuosament | despectivament
  2. despectivament
  3. de manera poc respectuosa
Exemples d’ús (fonts externes)
Some of them deal disrespectfully. Alguns tracten de forma irrespectuosa.
Font: AINA
We don’t need armed forces disrespectfully flaunting inappropriate privileges. No necessitem forces armades que tinguin de manera irrespectuosa privilegis que no corresponen.
Font: AINA
I have never acted disrespectfully to anyone or had any bad discussions. No he actuat mai de manera irrespectuosa amb ningú ni he tingut males discussions.
Font: AINA
In other words, treating the dead disrespectfully gives no hope for their resurrection. En altres paraules, tractar als morts de manera irrespectuosa no proporciona cap esperança en la seva resurrecció.
Font: NLLB
If he hadn’t fired me disrespectfully, maybe I wouldn’t be what I am now. Si no m’hagués acomiadat irrespectuosament, potser no seria el que soc ara.
Font: AINA
A guest in my father’s house, she dared to speak disrespectfully of my grandfather. Com a convidada a casa del meu pare, es va atrevir a parlar irrespectuosament del meu avi.
Font: AINA
He has behaved disrespectfully towards his colleagues and I cannot bear that,"" he asserted. S’ha comportat de manera irrespectuosa amb els seus companys i això no ho puc aguantar"", ha afirmat.
Font: AINA
In the second story, even though the other disciple treated him rudely and disrespectfully, A la segona història, tot i que l’altre deixeble el va tractar de manera grollera i irrespectuosa,
Font: AINA
Don’t have any foul language or references in my bio OR speak to anyone disrespectfully. No tinc cap llenguatge groller ni referències en la meva biografia ni parlo ningú irrespectuosament.
Font: AINA
According to Jewish law, “treating a corpse disrespectfully implies a belief that death is final and irreversible.” Segons la llei jueva, «tractar un cadàver de manera irrespectuosa implica la creença que la mort és final i irreversible.»
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0