Diccionari anglès-català: «disprove»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «disprove»

anglès → català (1 resultat)

to disprove v tr 

  1. desmentir
  2. refutar | confutar | rebatre
Exemples d’ús (fonts externes)
He intends to disprove the legends surrounding it. Té la intenció de refutar les llegendes que l’envolten.
Font: Covost2
The theory is virtually impossible to prove or disprove, short of deciphering the text. La teoria és pràcticament impossible de demostrar o de desmentir, a menys de desxifrar el text.
Font: wikimedia
That Sunday it was urgent to find the fastest way to disprove the news through the media. Aquell diumenge era urgent trobar la manera més ràpida de desmentir la notícia a través dels mitjans de comunicació.
Font: MaCoCu
This information, which was quickly transmitted, served to disprove the news that the newspaper had so cheerfully spread. Aquesta informació, que es va transmetre ràpidament, va servir per desmentir la notícia que tan alegrement havia difós el rotatiu.
Font: MaCoCu
It may take years, or even centuries, to approve or disprove a theory, partly because of the lack of the necessary technology. Aprovar o descartar una teoria pot trigar anys o fins i tot segles, en part per la manca de la tecnologia necessària.
Font: MaCoCu
Can you walk us through the process you used to disprove his theory? Podria explicar-nos el procés que va fer servir per invalidar la seva teoria?
Font: OpenSubtitles
Gravediggers disprove mass grave claims While walking around the site, two men responsible for burials arrived, and when presented with the former mayor’s accusations of mass graves they vehemently rejected the claims. Mentre recorríem el lloc, van arribar dos homes responsables dels enterraments, i quan se’ls van presentar les acusacions de l’exbatlle sobre les fosses comunes, van rebutjar amb vehemència les afirmacions.
Font: MaCoCu
But the facts disprove it. Però els fets ho desmenteixen.
Font: NLLB
One cannot disprove the truth. No es pot negar la veritat.
Font: NLLB
It’s rather easier to disprove. És força més fàcil de refutar.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0