Diccionari anglès-català: «dispensable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dispensable»

anglès → català

dispensable adj 

  1. prescindible
Exemples d’ús (fonts externes)
Governments thing it is a dispensable luxury. Els governs pensen que és un luxe descartable.
Font: MaCoCu
The so-called “third” world is the dispensable world. L’anomenat “tercer” món és el món prescindible.
Font: MaCoCu
In this networked world, a hierarchical and bureaucratic state is a dispensable state, and therefore, weak. Un estat jeràrquic i burocràtic en un món en xarxa és un estat prescindible, i per tant feble.
Font: MaCoCu
Don’t tell me that the title isn’t super cool... Because there are some things that are dispensable and others that aren’t, and never can be. No em diguis que el títol no mola… perquè hi ha coses prescindibles i d’altres que no ho són, ni ho poden ser.
Font: MaCoCu
It’s a grave political irresponsibility to consider the artistic sphere as totally dispensable, as by doing so they eliminate the symbolic capital that it brings to society. Greu irresponsabilitat política en considerar totalment prescindible l’esfera artística, ja que eliminen el capital simbòlic que aporta a la societat.
Font: MaCoCu
No longer are there solitary powers, independent economies or dispensable globalised countries. Ja no existeixen potències solitàries, economies independents o països globalitzats prescindibles.
Font: Europarl
In this specific context adult education cannot be just functional and well behaved without running the risks of becoming superfluous, dispensable or just a didactic instrument under a human resources strategy. En aquest context específic, l’educació d’adults no pot ser només funcional i tenir un bon comportament sense córrer el risc de convertir-se en un fet superflu, prescindible o simplement un instrument didàctic sota una estratègia de recursos humans.
Font: MaCoCu
Reconsider purchases and dispensable expenses. Reconsidera les compres i les despeses prescindibles.
Font: HPLT
The rest is practically dispensable. La resta és pràcticament prescindible.
Font: AINA
When genes are dispensable: less is more Quan els gens són prescindibles: menys és més
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0