The shooter was charged with attempted murder.
|
El disparador va ser acusat d’intent d’homicidi.
|
Font: Covost2
|
Lightly pulling on the trigger will fire a single shot.
|
Prement lleugerament el disparador resultarà en un únic tret.
|
Font: Covost2
|
The cylinder can reset the trigger with only moderate pressure.
|
El cilindre pot restablir el disparador amb una pressió moderada.
|
Font: Covost2
|
The single stage trigger is adjustable for pressure.
|
El disparador d’una sola etapa és regulable per a la pressió.
|
Font: Covost2
|
"Analog trigger" signals transfer a pulse per musical event.
|
Els senyals de "disparador analògic" envien un pols per esdeveniment musical.
|
Font: Covost2
|
They provide minimum occlusion of the shooter’s view, but at the expense of precision.
|
Proporcionen una mínima oclusió de la vista del disparador, però a costa de la precisió.
|
Font: Covost2
|
Night-time streets occupied by pistols already cocked: one by one all the spectres are knocked down.
|
Carrers nocturns ocupats per pistoles amb el disparador a punt: un a un són tombats tots els espectres.
|
Font: MaCoCu
|
Modern reciprocating saws almost all have variable speed, either through trigger sensitivity or through a dial.
|
Les serres alternatives modernes gairebé totes tenen velocitat variable, ja sigui mitjançant la sensibilitat del disparador o mitjançant un dial.
|
Font: wikimedia
|
A listener orders him to write his biography which triggers this story about the great power of love.
|
La comanda d’una oient perquè li escrigui la seva biografia és el disparador d’aquesta història que parla del gran poder de l’amor.
|
Font: MaCoCu
|
The pendant acts like an electric trigger.
|
El penjoll actua com a un disparador elèctric.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|