Diccionari anglès-català: «dismantle»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dismantle»

anglès → català

to dismantle v tr 

  1. dissoldre
  2. desarmar | desmantellar | desmuntar | desfer
  3. desmantellar | dissoldre
Exemples d’ús (fonts externes)
We dismantle gender stereotypes through the collection. Desmuntem els estereotips de gènere a través de la col·lecció.
Font: MaCoCu
Republican soldiers dismantle the camp and set fire to the barracks. Els soldats republicans desmunten el campament i incendien els barracots.
Font: MaCoCu
We used to just dismantle and hide our sofa in someone’s boot. Solíem desmuntar i amagar el sofà en el maleter d’alguna persona.
Font: Covost2
Articles “There are political forces that aim to dismantle public arts funding”. «Hi ha forces polítiques que pretenen desmantellar el finançament de l’art públic».
Font: MaCoCu
Meanwhile, they urged the Americans to dismantle their nuclear missile bases in Turkey. Alhora instaven els estatunidencs a desmantellar les seves bases de míssils nuclears de Turquia.
Font: Covost2
Some items of campaign furniture are instantly recognizable as made to dismantle or fold. Alguns elements del mobiliari de la campanya es poden reconèixer instantàniament, ja que estan fets per desmuntar o plegar.
Font: Covost2
Now, this was a month when North Korea agreed to dismantle its nuclear facilities. Febrer del 2007 va ser el mes en què Corea del Nord va accedir a desmantellar les seves instal·lacions nuclears.
Font: TedTalks
Dismantle immediately all organised interference in the internal affairs and elections of other nations. Desmantellar immediatament tota interferència organitzada en els afers interns i les eleccions d’altres nacions.
Font: MaCoCu
It is the best way to dismantle the myth of “view one winery, view all”. És la millor manera de desmuntar el mite de “vista un celler, vistes totes”.
Font: MaCoCu
To work to dismantle in the very context that is supposed to be for production. Treballar per desmuntar, precisament en un context que es pressuposa per a la producció.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0