Diccionari anglès-català: «disintegration»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «disintegration»

disintegration n 

  1. desintegració f | fraccionament m
  2. anihilació f | anorreament m | aniquilació f
  3. descomposició f
  4. desorganització f
  5. ensorrament m
geologia 
  1. disgregació f
Exemples d’ús (fonts externes)
Disintegration of the colonial empire La desintegració de l’imperi colonial
Font: MaCoCu
The disintegration of capitalism has reached extreme limits, likewise the disintegration of the old ruling class. La desintegració del capitalisme ha arribat a límits extrems, així com la desintegració de l’antiga classe dirigent.
Font: MaCoCu
“Planned” autarky is simply a new stage of economic disintegration. L’autarquia “planificada” és simplement una nova fase de la desintegració econòmica.
Font: MaCoCu
The last word in the disintegration of monopolistic capital is fascism. L’última paraula en la desintegració del capital monopolista és el feixisme.
Font: MaCoCu
Your social model of integration is, in fact, an out-and-out model of disintegration: economic and industrial disintegration, social disintegration, cultural disintegration and institutional disintegration. El seu model social d’integració és, de fet, un perfecte model de desintegració: desintegració econòmica i industrial, desintegració social, desintegració cultural i desintegració institucional.
Font: Europarl
It can be formed from the disintegration of certain minerals such as albite. Es pot formar a partir de la desintegració d’alguns minerals com l’albita.
Font: Covost2
No physical disintegration was visible in his body even twenty days after death... No era visible cap desintegració física en el seu cos fins i tot vint dies després de la seva mort...
Font: wikimedia
Disintegration and decomposition in Hitler’s army would set in before the decisive battles. La desagregació i la descomposició de l’exèrcit de Hitler haurien començat abans inclús dels combats decisius.
Font: MaCoCu
A portrayal of human relations, lies, the disintegration of a couple and how a family falls apart. Un fresc sobre les relacions humanes, la mentida, la desintegració de la parella i el desmembrament d’una família.
Font: MaCoCu
The documentation can be destroyed or altered by modifying/including new rules or removing principle 2 (no disintegration). Es pot destruir o alterar la documentació modificant/incloent noves normes o eliminant el principi 2 (no disgregació).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0