He had been disgraced for a number of years prior.
|
Ell havia estat deshonrat uns anys abans.
|
Font: Covost2
|
Those who opposed the protest said the actions disgraced all Americans.
|
Aquells que s’oposaven a la protesta deien que les accions eren una vergonya per a tots els americans.
|
Font: Covost2
|
The disgraced daughter and the Demon Monkey.
|
La filla desgraciada i el Mico Endimoniat.
|
Font: OpenSubtitiles
|
If he is caught, she is disgraced
|
Si ell és atrapat, ella és deshonrada.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Twenty years have passed since this incident and a documentary maker tracks down the disgraced fallen hero to make a movie about him.
|
Han passat vint anys d’aquell fet i un documentalista segueix la pista de l’heroi caigut en desgràcia per fer una pel·lícula sobre ell.
|
Font: MaCoCu
|
A sellsword from the fighting pits, a disgraced knight.
|
Un mercenari de les arenes de combat i un cavaller caigut en desgràcia.
|
Font: OpenSubtitiles
|
You’ve disgraced the Lannister name for far too long.
|
Ja heu deshonrat el nom dels Lannister durant massa temps.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Don’t let them store me in the basement with that disgraced... Russian witch.
|
No deixis que em guardin al soterrani amb aquella desgraciada... bruixa russa.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Politics here is hugely disgraced.
|
I la política està terriblement desprestigiada.
|
Font: NLLB
|
Kings are often disgraced and replaced.
|
Els reis són sovint deshonrats i reemplaçats.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|