Seven surrealist visions of a dysfunctional society that does not progress.
|
Set visions surrealistes d’una societat que no progressa, una societat disfuncional.
|
Font: MaCoCu
|
The current mechanism is too outdated, dysfunctional, and discredited to be reformed.
|
El mecanisme actual està massa desactualitzat, disfuncional i desacreditat per ser reformat.
|
Font: Covost2
|
In this sense, the exhibition is a tribute to the artist’s dysfunctional, powerful condition.
|
En aquest sentit, l’exposició és un homenatge a la condició disfuncional i poderosa de l’artista.
|
Font: MaCoCu
|
There are many second TVs at work that don’t create value, they just provide dysfunctional self-sufficiency.
|
Hi ha molts segons televisors a la feina que no creen valor, només proporcionen autonomia disfuncional.
|
Font: TedTalks
|
The problem of purely corporate moderation mechanisms is that they are dysfunctional and arbitrary by nature.
|
El problema d’un mecanisme de moderació purament corporatiu és que és disfuncional i arbitrari per naturalesa.
|
Font: MaCoCu
|
As pressures at work build, relations with his dysfunctional relatives deteriorate.
|
A mesura que augmenten les pressions laborals, les relacions amb la seva família disfuncional es deterioren.
|
Font: wikimedia
|
You know the one essential guideline to “leadership” in a doomed dysfunctional system: when it gets serious, you have to lie.
|
Coneixes la guia essencial per “liderar” en un sistema disfuncional condemnat: quan és greu, s’ha de mentir.
|
Font: MaCoCu
|
Intrinsic limitations of the reception and integration system: limited access to the system, inflexibility of the integration pathway and dysfunctional governance model.
|
Límits intrínsecs del sistema d’acollida i integració: accés limitat al sistema, rigidesa de l’itinerari d’integració i model de governança disfuncional.
|
Font: MaCoCu
|
A tobacco addiction is often characterized by dysfunctional cognitive control, a strong reward impulse and an altered decision-making process.
|
L’addicció al tabac sovint es caracteritza per un control cognitiu disfuncional, un poderós impuls de recompensa i un procés de presa de decisions alterat.
|
Font: MaCoCu
|
These endeavors intend to harness failure as an index pointing beyond the system in which the failing element suffers from dysfunctionality.
|
Aquests esforços tenen la intenció d’emprar el fracàs com un indicador que apunta més enllà del sistema en què l’element que fracassa és disfuncional.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|