Actors love to dress up as someone else.
|
Als actors els encanta disfressar-se.
|
Font: MaCoCu
|
He is vegan and loves disguising.
|
És vegà i li encanta disfressar-se.
|
Font: MaCoCu
|
Many disguised themselves as Buddhist priests for the same reason.
|
Molts es van disfressar de monjos budistes pel mateix motiu.
|
Font: Covost2
|
Pulling out a trunk of costumes, they decide to play dress up.
|
En treure un bagul de disfresses, decideixen jugar a disfressar-se.
|
Font: Covost2
|
Sometimes, the syndicate attempts to disguise their murders as accidents or suicides.
|
De vegades, l’organització intenta disfressar els seus homicidis d’accidents o suïcidis.
|
Font: MaCoCu
|
In other words, it was all about dressing up normal objects according to a fashion, instead of studying the problem.
|
És a dir, disfressar els objectes habituals segons una moda sense estudiar-ne la problemàtica.
|
Font: MaCoCu
|
In fact, it is the disguise itself and the ability to dress up that is being celebrated.
|
De fet, és la mateixa disfressa i la capacitat de disfressar-se el que se celebra.
|
Font: MaCoCu
|
Luckily, there are many ways to disguise food and, incidentally, prepare tasty recipes.
|
Per sort, hi ha moltes maneres de disfressar el menjar i, de passada, preparar receptes ben gustoses!
|
Font: MaCoCu
|
The force’s weapons were hidden in baggage, with troops disguised as bearers.
|
Les armes de les forces es van amagar a l’equipatge i les tropes es van disfressar de missatgers.
|
Font: Covost2
|
Many women found they had to disguise themselves as men in order to participate in the wider world.
|
Moltes dones es van trobar que havien de disfressar-se d’homes per poder participar en el món en general.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|