Know about the Chinese phonological system and discriminating close sounds
|
Conèixer el sistema fonològic xinès i discriminar-ne els sons propers.
|
Font: MaCoCu
|
Lord Ellesmere was a munificent and yet discriminating patron of artists.
|
Lord Ellesmere era un mecenes generós però exigent.
|
Font: Covost2
|
Students must also have gained skills in searching and discriminating information.
|
També han de tenir adquirides les habilitats de cerca i discriminació de la informació.
|
Font: MaCoCu
|
Maines and her family sued the school district, claiming the school was discriminating against her.
|
Maines i la seva família van demandar el districte escolar, al·legant que l’escola la discriminava.
|
Font: wikimedia
|
This technique has the potential of further discriminating between different subspecies, identifying genetic variants and tracking outbreaks.
|
Aquesta tècnica té, a més, el potencial per discriminar entre diferents subespècies, identificar variants genètiques i rastrejar brots infecciosos.
|
Font: MaCoCu
|
My research focuses on financial time series analysis, quantitative techniques for discriminating stochastic and chaotic dynamics, and mathematical economics.
|
La meva recerca se centra en l’anàlisi de sèries de temps, tècniques quantitatives per discriminar dinàmiques estocàstiques i caòtiques, i l’economia matemàtica.
|
Font: MaCoCu
|
They are therefore not useful variables for discriminating the existence of obesity, as least in the population of athletes.
|
Per tant, no són variables útils per discriminar l’existència d’obesitat, com a mínim en la població esportista.
|
Font: MaCoCu
|
That would be discriminating, and not discrimination, since discrimination is if you treat her differently because she is black or white.
|
Això seria discriminar, i no discriminació, ja que discriminació és si tu li dones un tracte diferent perquè és negra o blanca.
|
Font: MaCoCu
|
And then, when they come out, most states don’t even have a law prohibiting employers from discriminating against people with a background.
|
I quan ixen, la major part dels estats no tenen una llei que prohibeixi a les empreses discriminar la gent amb un passat.
|
Font: TedTalks
|
Although size of the plant is the most significant factor for discriminating between the two strains, there is also a difference in flowering time.
|
Tot i que la mida de la planta és el factor més significatiu per a diferenciar entre aquestes 2 soques, també hi ha una diferència en el temps de floració.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|