Diccionari anglès-català: «discrepancy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «discrepancy»

discrepancy n 

  1. desavinença f | discrepància f | divergència f
  2. disparitat f | discrepància f
Exemples d’ús (fonts externes)
There is a discrepancy in the filing system. Hi ha una discrepància en el sistema d’arxivament.
Font: Covost2
Thermodynamic properties calculation through the discrepancy functions method. Càlcul de propietats termodinàmiques a partir del mètode de les funcions de discrepància.
Font: MaCoCu
In addition, we did a discrepancy exercise in the invoicing. A més, vam fer un exercici de discrepàncies en la facturació.
Font: MaCoCu
Note: There is a discrepancy between the record and the cadastral description. Nota: existeixen discrepàncies entre la descripció registral i la cadastral.
Font: Covost2
In case of discrepancy between descriptive and graphic delimitation, the former will prevail. En cas de discrepància entre la delimitació descriptiva i la delimitació gràfica, prevaldrà la primera d’aquestes.
Font: Covost2
There’s some kind of discrepancy, and one has to adjust their timing to compensate. Hi ha algun tipus de discrepància i cal ajustar-ne el calendari per compensar-ho.
Font: Covost2
Any discrepancy, where Actual is less than Desired, could constitute the performance improvement zone. Qualsevol discrepància, quan Actual sigui inferior a Desitjat, podria constituir la zona de millora del rendiment.
Font: Covost2
If there is any discrepancy between their terms and our Terms, their terms will apply. Si hi ha alguna discrepància entre les seves condicions i les nostres, s’aplicaran les seves.
Font: MaCoCu
The discrepancy between reader’s expectations created by the text and the real behaviour should be resolved. Cal solucionar la discrepància entre les expectatives del lector creades pel text i el comportament real.
Font: Covost2
This discrepancy between the current values is what in current cosmology is called the "Hubble tension". Aquesta discrepància entre els valors vigents és la que en la cosmologia actual s’anomena "Tensió de Hubble".
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0