He that will promote discord, under a government so equally formed as this, would join Lucifer in his revolt.
|
Qui promoga la discòrdia sota un govern tan igualment format com aquest, s’hauria unit a Llucifer en la seua revolta.
|
Font: riurau-editors
|
The title means "discord" or lack of harmony in Catalan.
|
El títol significa "discòrdia" o manca d’harmonia.
|
Font: MaCoCu
|
The project was plagued from the start by cost overruns, discord, and tragedy.
|
El projecte estava condemnat des del principi a causa del sobrecost, els desacords i les tragèdies.
|
Font: Covost2
|
It is one of the buildings making up the so-called "Block of Discord".
|
És un dels edificis que formen l’illa coneguda com a “illa de la discòrdia”.
|
Font: MaCoCu
|
Show information about the games you are playing on Discord if the Discord client is running.
|
Mostra informació al Discord sobre els jocs que esteu jugant si el client de Discord s’està executant.
|
Font: mem-lliures
|
You’ve brought discord into our camp.
|
Has portat la discòrdia al nostre campament.
|
Font: OpenSubtitles
|
The possible arrival of the Hermitage Museum to the port of Barcelona is met with scepticism and discord in the Barceloneta neighbourhood.
|
La possible arribada de l’Hermitage al port de Barcelona es viu amb escepticisme i desacord al barri de la Barceloneta.
|
Font: MaCoCu
|
Casa Amatller, Casa Batlló and Casa Lleó Morera form what is known as the block of discord for having buildings of different architectural styles.
|
La Casa Amatller, la Casa Batlló i la Casa Lleó Morera formen el que es coneix com l’illa de la discòrdia per tenir edificis de diferents estils arquitectònics.
|
Font: MaCoCu
|
She first worked in shops and bakeries, but by the age of fourteen, she was posing nude for sculptors, which created discord with her mother.
|
Primer treballà en botigues i forns de pa, però per l’edat de catorze anys, posà nua per a diferents escultors, fet que generà fortes discussions amb la seva mare.
|
Font: wikimedia
|
If you have any questions about how these statistics should be used, please reach out to staff on the #analytics channel on our Official Discord server.
|
Si tens alguna pregunta sobre com s’han d’utilitzar aquestes estadístiques, comunica’t amb el personal del canal #analytics en el nostre servidor oficial de Discord.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|