Diccionari anglès-català: «disconforme»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «disconforme»

català → anglès

disconforme adj 

  1. disapproving
Exemples d’ús (fonts externes)
Unhappy with the urban world, he sought refuge in several towns of Girona, seeking the balance of nature for inspiration. Disconforme amb el món urbà, va refugiar-se en diversos pobles gironins, cercant en l’equilibri de la natura la seva inspiració.
Font: MaCoCu
The worker, dissatisfied, files a request for dismissal. El treballador, disconforme, interposa demanda d’acomiadament.
Font: NLLB
But in the end there will always be dissatisfied people. Però al final sempre hi haurà gent disconforme.
Font: AINA
Costa Rica clearly excluded itself through the non-conforming measure. Costa Rica clarament es va excloure mitjançant la mesura disconforme.
Font: AINA
Dissatisfied I don’t like the color of my brown skin. Disconforme El color de la meva pell morena no m’agrada.
Font: AINA
Inside a vehicle, but the woman in front, dissatisfied, closes it. Dins un vehicle, però la dona del davant, disconforme, la tanca.
Font: AINA
What I am dissatisfied with is that they have caused me a ’boom’. Amb el que estic disconforme és que m’hagin provocat un boom.
Font: AINA
There was the issue of the legal base: Parliament and the Commission agreed, and the Council disagreed with us on that. Es va plantejar la qüestió del fonament jurídic: el Parlament i la Comissió van acceptar i el Consell es va mostrar disconforme amb nosaltres sobre aquest tema.
Font: Europarl
The dissenting partner or member may be unsubscribed from the register, this being considered as justified. El soci o sòcia disconforme podrà donar-se de baixa, que serà qualificada de justificada.
Font: HPLT
For more often than not political parties win in elections by promising one thing and doing other things afterwards and then they are surprised by the existence of extremism and discontented people. Perquè en general els partits polítics guanyen en les eleccions prometent una cosa i fent una altra, i després se sorprenen que hi hagi extremismes i gent disconforme.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0