disbursement n
- abonament m | desembors m | desemborsament m | ingrés m | pagament m
Resultats de la cerca per a «disbursement»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| The typical doubts when buying a property are logical, since we are talking about a monetary disbursement that tends to be high. | Els típics dubtes a l’hora d’adquirir un immoble són lògics, ja que parlem d’un desemborsament monetari que tendeix a ser elevat. |
| Font: MaCoCu | |
| Specifically in the Virgin of Sufragio has been fixed a wall "with risk of fall that was damaging properties of burial", which has supposed a disbursement around the 35,000 euros. | Concretament en el Verge de Sofratge s’ha arreglat un mur "amb el risc de caiguda que estava perjudicant propietats de soterrament", la qual cosa ha suposat un desemborsament al voltant dels 35.000 euros. |
| Font: MaCoCu | |
| This should be ready for disbursement to the UN by early December 2003. | Haurà d’estar llest per al seu desemborsament a les Nacions Unides a principis de desembre de 2003. |
| Font: Europarl | |
| We are speeding up the actual disbursement rate in the field of health. | Estem accelerant el ritme real de desemborsament en el camp de la sanitat. |
| Font: Europarl | |
| We shall have to give account for the disbursement of taxpayers’ money and for the extent to which this disbursement is in line with the aims and needs of Europe and its citizens. | Haurem de donar comptes del desemborsament dels diners dels contribuents i de la mesura en què aquest desemborsament és coherent amb els objectius i les necessitats d’Europa i dels seus ciutadans. |
| Font: Europarl | |
| Just got a credit disbursement. | Acabo de rebre un desemborsament de crèdit. |
| Font: AINA | |
| The disbursement method is PayPal. | El mètode de desemborsament és PayPal. |
| Font: AINA | |
| Loan disbursement by alfa bank | Desemborsament del préstec pel banc alfa |
| Font: AINA | |
| In this aspect, the union between the interior and the most direct exterior that is available, determine the structure to reduce the disbursement in the energy tariff and, mainly, in the air conditioning methods. | En aquest aspecte, la unió entre l’interior i l’exterior més directe del qual es disposa, determinen l’estructura per a minorar el desemborsament en la tarifa d’energia i, majorment, en els mètodes de climatització. |
| Font: MaCoCu | |
| $176 per hour charge & disbursement fee. | 176 dòlars per hora de treball i despeses de desemborsament. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |