Diccionari anglès-català: «disapprovingly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «disapprovingly»

anglès → català (1 resultat)

disapprovingly adv 

  1. amb desaprovació
Exemples d’ús (fonts externes)
High-ranking members of the Nazi Party looked disapprovingly upon his half-Jewish mother. Els alts membres del partit nazi miraven amb desaprovació la seva mare mig jueva.
Font: Covost2
She’s looking at me disapprovingly again. Em torna a mirar de manera desaprovadora.
Font: OpenSubtitles
Wait to pay, preferably in cash, because in some stores they still look at you disapprovingly if you want to pay by card… Esperar per pagar, preferiblement en efectiu, perquè en alguns comerços encara et miren malament si se t’ocorre pagar amb targeta…
Font: MaCoCu
Winston Churchill wrote disapprovingly in the British press of Germany’s treatment of "the Jews, Protestants and Catholics of Germany". Winston Churchill va escriure desaprovant en la premsa britànica el tracte alemany de «els jueus, protestants i catòlics d’Alemanya».
Font: wikimatrix
In his trip, he visited Tomsk, speaking disapprovingly about it, then Krasnoyarsk, which he called "the most beautiful Siberian city". En aquest viatge va visitar Tomsk, que no li agradà gaire, i a continuació Krasnoiarsk, que considerà "la més bonica ciutat de Sibèria".
Font: NLLB
Contemporary accounts sometimes remark disapprovingly of the coarseness of Rembrandt’s brushwork, and the artist himself was said to have dissuaded visitors from looking too closely at his paintings. Contemporanis seus mostraren desaprovació per la tosquedat de la pinzellada de Rembrandt i sembla que el mateix artista recomanava als visitants que no miressin de massa a prop les seves pintures.
Font: wikimatrix
They earn less and less, there are fewer and fewer of them, and people look more and more disapprovingly at more explosions and brawls with each new action movie. Cada cop guanyen menys, cada cop n’hi ha menys, i la gent mira amb més desaprovació més explosions i baralles amb cada nova pel·lícula d’acció.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0