Diccionari anglès-català: «diphthong»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «diphthong»

diphthong n 

lingüística 
  1. diftong m
Exemples d’ús (fonts externes)
The words most susceptible to being pronounced with the diphthong are three-syllable words and are acute (stressed on the last syllable, as for example operar. Les paraules més susceptibles de ser emeses amb diftong tenen tres síl·labes i són agudes, com és el cas d’operar.
Font: MaCoCu
The diphthong is a single syllable. El diftong constitueix una sola síl·laba.
Font: AINA
The remaining dialects had different diphthong systems La resta dels dialectes tenien diferents sistemes de diftongs
Font: AINA
Strong vowels form separate syllables (they do not form a diphthong). Les vocals fortes formen síl·labes separades (no formen diftong).
Font: AINA
The syllabic nucleus can be formed by a short vowel, a diphthong, or a long vowel. El nucli sil·làbic pot estar format per una vocal breu, un diftong o una vocal llarga.
Font: AINA
A long syllable contains either a long vowel, a diphthong, or a short vowel followed by two or more consonants. Síl·laba que conté una vocal llarga o un diftong, o bé una vocal breu seguida de dos o més consonants.
Font: NLLB
The exception is the diphthong UI, which is not considered a hiatus even if it is accented according to the preceding rules. L’excepció és el diftong UI, que no es considera hiat encara que s’accentua d’acord amb les regles precedents.
Font: AINA
Most Proto-Indo-European word stems consisted of two consonants (or groups of consonants), with a vowel (most often * e) or diphthong between them. La majoria de les arrels de les paraules protoindoeuropees estaven formades per dos consonants (o grups de consonants), amb una vocal (gairebé sempre * e) o un diftong entre elles.
Font: AINA
Three-syllable verbs whose last syllable contains a long vowel or diphthong or ends in more than one consonant, the first syllable is stressed. En els verbs trisíl·labs l’última síl·laba dels quals conté una vocal llarga o un diftong o acaba en més d’una consonant, s’accentua la primera síl·laba.
Font: AINA
In addition, there is the common diphthong /ai/, which varies rather freely with [e], but certain morphemes always contain [ai] and others always contain [e]. A més, hi és el diftong comú ai, que varia bastant lliurement amb e, encara que alguns morfemes sempre contenen ai i altres sempre contenen e. (l’ortografia oficial es mostra entre parèntesis.)
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0