Diccionari anglès-català: «diminish»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «diminish»

anglès → català

to diminish v intr 

  1. escurçar-se v intr_pron
  2. disminuir | minvar | remetre | alleujar-se v intr_pron | atenuar-se v intr_pron | esmorteir-se v intr_pron | pal·liar-se v intr_pron | rebaixar-se v intr_pron | reduir-se v intr_pron
  3. amollar | baixar | caure | disminuir | minvar | remetre | reduir-se v intr_pron

to diminish v tr 

  1. atenuar | disminuir | esmorteir | minorar | minvar | mitigar | rebaixar | reduir
  2. menyspreuar | rebaixar
Exemples d’ús (fonts externes)
Their separate explorations did not diminish their collective chemistry. Les seves exploracions separades no van disminuir la seva química col·lectiva.
Font: Covost2
Diminish the number of students not sitting for evaluation. Que disminueixi la taxa d’alumnat no presentat en les avaluacions.
Font: MaCoCu
This was done to diminish the impact of war profiteering. Això es va fer per disminuir l’impacte dels guanys per la guerra.
Font: Covost2
This committee, however, does not desire to diminish freedom of speech. Aquest comitè, però, no desitja reduir la llibertat d’expressió
Font: Covost2
They multiply their works and diminish the merits of each one. Multipliquen les seves obres i disminueixen el mèrit de cada una.
Font: Covost2
The specific weight of Europe in world economy can only diminish. El pes d’Europa en l’economia mundial únicament pot disminuir.
Font: MaCoCu
There are two ways to diminish the authorities’ strength in a nation. Hi ha dos mitjans de disminuir la força de l’autoritat en una nació.
Font: Covost2
Obviously I do not want to diminish the importance of Darwin’s work. Per descomptat no vull desmerèixer la importància del treball de Darwin.
Font: MaCoCu
Although disappointing, these schemes and intrigues did not diminish hopes in Rome. Tot i que decebedores, les conxorxes i les intrigues no van fer disminuir l’esperança a Roma.
Font: MaCoCu
Chancres may diminish between four and eight weeks without the application of medication. Els xancres poden reduir-se entre quatre i vuit setmanes sense l’aplicació de medicació.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0