dilapidation n
- decrepitud f
- deterioració f | ruïna f
Resultats de la cerca per a «dilapidation»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It was in a state of dilapidation quite equal to our expectation. | Estava en un estat de deteriorament bastant similar a la nostra expectativa. |
| Font: Covost2 | |
| Because disqualifying the underdog facilitates dilapidation. | Perquè desqualificar el desvalgut facilita la dilapidació. |
| Font: AINA | |
| In 1805, the Vodovzvodnaya Tower was dismantled due to its dilapidation and built once again. | El 1805, la torre va ser desmantellada a causa del seu deteriorament i construïda de nou. |
| Font: wikimatrix | |
| In addition, war, fires, general dilapidation and neglect have taken their toll on this unique architectural landscape. | A més a més, la guerra, els focs, la dilapidació general i la negligència han cobrat el seu peatge en aquest paisatge arquitectònic únic. |
| Font: wikimatrix | |
| The monks revolted against the abbot and sentenced him to life imprisonment on charges of dilapidation and lack of observance. | Els monjos es van revoltar contra l’abat i el van condemnar a reclusió perpètua amb els càrrecs de dilapidació i manca d’observança. |
| Font: AINA | |
| Since then the construction of railways through the centre of the town, the laying out of new streets, and the erection of great public and private buildings have broken through, laid bare and improved some of the worst districts described in my book, others have been abolished altogether, but many of them are still, apart from the fact that official sanitary inspection has since become stricter, in the same state or in an even worse state of dilapidation than they were then. | Des de llavors, amb l’entrada del ferrocarril al centre de la ciutat, amb l’obertura de nous carrers, amb l’erecció de grans edificis públics i privats, molts dels pitjors districtes que allà s’esmentaven, han millorat, i d’altres han sigut completament bandejats; per bé que encara uns quants - a banda del fet que la inspecció sanitària s’ha fet més estricta - continuen en la mateixa o pitjor situació urbanística de llavors. |
| Font: MaCoCu | |
| It is not possible that our globalized world will accept without a murmur the colossal wasting of energy resources that nature took hundreds of millions of years to create, and whose dilapidation increases essential costs. | No és possible que el nostre món globalitzat accepti sense un murmuri el colossal malbaratament de recursos energètics que la natura va trigar centenars de milions d’anys a crear, i la dilapidació dels quals augmenta els costos essencials. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |