Technically speaking, it is more of a dike than a breakwater.
|
Tècnicament, és més un dic que un trencaones.
|
Font: Covost2
|
The dike breaks and floods caused widespread devastation in Zeeland and Holland.
|
La ruptura de la presa i les inundacions van provocar una devastació generalitzada a Zelanda i Holanda.
|
Font: Covost2
|
A dike allows only surplus water to be diverted in case of heavy rains.
|
Un dic permet desviar només l’excedent d’aigua al cas de pluges forts.
|
Font: Covost2
|
Many were then drowned when the defenders opened a dike and flooded the area.
|
Molts es van ofegar quan els defensors van obrir un dic i van anegar la zona.
|
Font: Covost2
|
The improvement of the Shelter Dike is a crucial action to guarantee the proper functionality of the Olympic Port and its comprehensive security.
|
La millora del Dic de Recer és una actuació cabdal per garantir la correcta funcionalitat del Port Olímpic i la seva seguretat integral.
|
Font: MaCoCu
|
The port of Palma has a new equatorial sundial situated outside of the Fishing & Nautical School, on the access road to the West dike (Dique del Oeste).
|
El port de Palma compta amb un nou rellotge equatorial situat en l’exterior de l’Escola Nàutic-pesquera, en el vial d’accés al dic de l’Oest.
|
Font: MaCoCu
|
One of the main historic-cultural elements of the town is the Monar’s Dike, an artificial canal which distributes Ter’s water to irrigate vegetable gardens and trees.
|
Un dels principals elements historicoculturals de Salt és la séquia Monar, un canal artificial que reparteix l’aigua del Ter per regar hortes i arbredes.
|
Font: MaCoCu
|
Cross over the dike, turning to the right along the Prats Sobirans road (CS-530) and leave your car in the car park for visitors to the park.
|
Creueu el dic girant a la dreta per la carretera de Prats Sobirans (CS-530) i deixeu el cotxe a l’aparcament previst per als visitants del parc.
|
Font: MaCoCu
|
At the beginning of the 1990s, due to its bad condition, it was agreed to donate it to the Society for Underwater Explorations in order to sink it near the dike breakwater, thereby integrating it into the Underwater Park.
|
A començaments dels anys noranta, a causa del seu mal estat es va acordar cedir-lo a la Societat d’Exploracions Submarines per enfonsar-lo a prop de l’escullera del dic, integrant-lo al Parc Subaquàtic.
|
Font: MaCoCu
|
- Area A and D: located in the north dike.
|
- Àrea A i D: situades al dic nord.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|