Diccionari anglès-català: «digne de menyspreu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «digne de menyspreu»

català → anglès

digne de menyspreu digna de menyspreu  adj 

  1. abhorrent
  2. contemptible
  3. despicable | vile | slimy | wretched | ugly
Exemples d’ús (fonts externes)
He refused to reject his curious musical personalities and was the victim of fierce attacks from those who felt at the time that not joining forces with the current vanguard gave grounds for disdain. Es va negar a desfer-se de la seua personalitat musical particular i va patir els atacs d’aquells que, en aquell moment, sentien que el fet de no unir-se a les files de l’avantguarda era digne de menyspreu.
Font: MaCoCu
Mr. Cornwall (one of the Lords of the Treasury) treated the petition of the New York Assembly with contempt, because that House, he said, consisted but of twenty-six members, which trifling number, he argued, could not with decency be put for the whole. El senyor Cornwall (un dels lords del Tresor) va tractar la petició de l’assemblea de Nova York amb menyspreu, perquè aquella cambra, va dir, consistia tan sols de vint-i-sis membres, un nombre irrisori que, argumentà, no podia representar decentment el conjunt.
Font: riurau-editors
A show well worth seeing! Un espectacle digne de ser vist!
Font: MaCoCu
We must give him nothing but contempt. No li hem de donar res excepte menyspreu.
Font: Covost2
I repudiate it with disdain — with indignation. Ho repudio amb menyspreu i indignació.
Font: Covost2
Ignorance is the best scorn. La ignorància és el millor menyspreu.
Font: Covost2
One building is particularly noteworthy. Un edifici és particularment digne de menció.
Font: Covost2
Have pity on us, o Lord, have pity on us, for we are more than sated with contempt; our souls are more than sated with the mockery of the arrogant, with the contempt of the proud. Compadiu-nos, Senyor, compadiu-nos, estem saturats de menyspreu. La nostra ànima n’està ben saturada, dels escarnis dels altius, del menyspreu dels insolents.
Font: MaCoCu
His dress is also of note. El seu vestit també és digne de menció.
Font: Covost2
Concentration for worthy air transport Concentració per un transport aeri digne
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0