The dictery without support, the corrupting reprisal, the revenge, degrade what is already the of a decomposition that Guzman helps to interpret in an interesting way.
|
El dicteri sense suport, la represàlia corruptora, la venjança, envileixen el que ja és el quadre d’una descomposició que Guzmán ajuda a interpretar d’una manera interessant.
|
And by the way he tolerated the manifest shamelessness of Alcides Chamorro who had no other defense than dictery via the same means and the argument, of doubtful efficacy, ad hominem.
|
I de passada va tolerar la pocavergonya manifesta d’Alcides Chamorro qui no va tenir cap altra defensa que el dicteri via els mateixos mitjans i l’argument, de dubtosa eficàcia, ad hominem.
|