Diccionari anglès-català: «dictatorial»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dictatorial»

anglès → català (1 resultat)

dictatorial adj 

  1. despòtic despòtica | dictatorial | autoritari autoritària
Exemples d’ús (fonts externes)
Robespierre eliminated his rivals and introduced a dictatorial regime. Robespierre va eliminar als seus rivals i va implantar un règim dictatorial.
Font: Covost2
Uyghurs can not wait until this dictatorial regime collapses. I els uigurs no es poden esperar fins que aquest règim dictatorial s’ensorri.
Font: MaCoCu
Cinema as a weapon of defence against dictatorial horror. El cinema com a arma de defensa de l’horror dictatorial.
Font: MaCoCu
I am happy with my name, although I don’t have any dictatorial tendencies. Estic content amb el meu nom, tot i que no tinc cap tendència dictatorial.
Font: Covost2
The Catalan case is special for having suffered two dictatorial regimes in the twentieth century. El cas català té la particularitat d’haver hagut de suportar dues dictadures en ple segle XX.
Font: MaCoCu
In Portugal, from left to right, all have effectuated a total break with Salazar’s dictatorial regime. A Portugal, d’esquerra a dreta, tots han fet un trencament total amb el règim dictatorial de Salazar.
Font: MaCoCu
SO: Is your creative process with your working team more like a parliamentary, dictatorial, presidential, anarchical, or assembly system? SO: El teu procés de creació amb el teu equip de treball, s’assembla més a un sistema parlamentari, dictatorial, presidencial, anàrquic, assembleari …?
Font: MaCoCu
And because many of our governments are quite dictatorial, they need really to have the army clobber the opposition. I com que molts dels nostres governs són força dictatorials, veritablement necessiten que l’exèrcit derroti l’oposició.
Font: TedTalks
It is erroneous to say that only debts taken on by dictatorial regimes may be deemed odious (see this). És erroni dir que només els deutes contrets per règims dictatorials poden ser considerats odiosos.[3]
Font: MaCoCu
The first pertains to bureaucratic capitalism and to dictatorial figures; the second to the capitalism of the abundance of commodities for a salaried public. El primer pertany al capitalisme burocràtic, així com a la personalitat dictatorial, el segon, al capitalisme de l’abundància de mercaderies per a un públic assalariat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

dictatorial adj 

  1. dictatorial | authoritarian | overbearing
Exemples d’ús (fonts externes)
This is Erdogan’s political dictatorship. Aquesta és la política dictatorial d’Erdogan.
Font: MaCoCu
Cinema as a weapon of defence against dictatorial horror. El cinema com a arma de defensa de l’horror dictatorial.
Font: MaCoCu
Robespierre eliminated his rivals and introduced a dictatorial regime. Robespierre va eliminar als seus rivals i va implantar un règim dictatorial.
Font: Covost2
Uyghurs can not wait until this dictatorial regime collapses. I els uigurs no es poden esperar fins que aquest règim dictatorial s’ensorri.
Font: MaCoCu
I am happy with my name, although I don’t have any dictatorial tendencies. Estic content amb el meu nom, tot i que no tinc cap tendència dictatorial.
Font: Covost2
In Portugal, from left to right, all have effectuated a total break with Salazar’s dictatorial regime. A Portugal, d’esquerra a dreta, tots han fet un trencament total amb el règim dictatorial de Salazar.
Font: MaCoCu
It does not have its own language, because it is Spanish, and Spanish does not exist, and it is also a dictatorial country, and central. No té un idioma propi, perquè és l’espanyol, i l’espanyol no existeix, i a més és un país dictatorial, i central.
Font: MaCoCu
SO: Is your creative process with your working team more like a parliamentary, dictatorial, presidential, anarchical, or assembly system? SO: El teu procés de creació amb el teu equip de treball, s’assembla més a un sistema parlamentari, dictatorial, presidencial, anàrquic, assembleari …?
Font: MaCoCu
The symphonies of the period convey the repulsion he felt for his country’s dictatorship, denoting cutting irony and sarcasm. Les simfonies d’aquest període transmeten, amb una ironia i un sarcasme mordaços, la repulsió que el músic sentia pel règim dictatorial del seu país.
Font: MaCoCu
In the post-war dictatorship, the Catalan language was virtually pushed underground from the standpoint of creation and publishing. En la postguerra dictatorial la llengua catalana es veu reduïda a una situació de semiclandestinitat des del punt de vista de la creació i l’edició.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0