Diccionari anglès-català: «dialectic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dialectic»

anglès → català (2 resultats)

dialectic n 

filosofia 
  1. dialèctica f

dialectic adj 

  1. dialèctic dialèctica
Exemples d’ús (fonts externes)
The Dialectic and Mr. Dies La dialèctica i el senyor Dies
Font: MaCoCu
A dialectic workshop with Pere Llobera Un taller dialèctic amb Pere Llobera
Font: MaCoCu
The Dialectic of the Present Discussion La dialèctica de la present discussió
Font: MaCoCu
The dialectic of thinking, having grown out of the dialectic of nature, possess consequently a thoroughly materialist character. La dialèctica del pensament, en haver nascut de la dialèctica de la natura, posseeix en conseqüència un profund caràcter materialista.
Font: MaCoCu
He calls this a dialectic of reason. A això ell l’anomena dialèctica de la raó.
Font: Covost2
The opposition leaders split sociology from dialectic materialism. Els líders de l’oposició separen la sociologia del materialisme dialèctic.
Font: MaCoCu
Formalistic, administrative, and bureaucratic thinking supplants the dialectic. El pensament dialèctic és substituït per un pensament formalista, administratiu i burocràtic.
Font: MaCoCu
It is a systematic as much as a dialectic view. És una visió tant sistèmica com dialèctica.
Font: MaCoCu
Dialectic materialism is not of course an eternal and immutable philosophy. El materialisme dialèctic no és, per descomptat, una doctrina eterna i immutable.
Font: MaCoCu
Bear in mind that the method of scientific socialism is dialectic materialism. No oblideu que el mètode del socialisme científic és el materialisme dialèctic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

dialèctic dialèctica  adj 

  1. dialectic
Exemples d’ús (fonts externes)
Yet you are a conscwus opponent of the dialectic and not at all an unconscious dialectician. Vostè és un oponent conscient del mètode dialèctic, i no un dialèctic inconscient.
Font: MaCoCu
A dialectic workshop with Pere Llobera Un taller dialèctic amb Pere Llobera
Font: MaCoCu
The disputant sets out to break down the dialectical syllogism. El litigant emprèn el desglossament del sil·logisme dialèctic.
Font: Covost2
That is the incomparable educational value of the dialectical method of thought. Aquest és l’incomparable valor pedagògic del mètode dialèctic.
Font: MaCoCu
The opposition leaders split sociology from dialectic materialism. Els líders de l’oposició separen la sociologia del materialisme dialèctic.
Font: MaCoCu
Dialectic materialism is not of course an eternal and immutable philosophy. El materialisme dialèctic no és, per descomptat, una doctrina eterna i immutable.
Font: MaCoCu
Formalistic, administrative, and bureaucratic thinking supplants the dialectic. El pensament dialèctic és substituït per un pensament formalista, administratiu i burocràtic.
Font: MaCoCu
Bear in mind that the method of scientific socialism is dialectic materialism. No oblideu que el mètode del socialisme científic és el materialisme dialèctic.
Font: MaCoCu
“All that arises is worthy of perishing,” says the dialectician, Goethe. “Tot el que naix és digne de perir” (diu el dialèctic Goethe).
Font: MaCoCu
The struggle between these two antagonistic elements comprised in the antithesis constitutes the dialectical movement. La lluita d’aquests dos elements antagònics tancats en l’antítesi, constitueix el moviment dialèctic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0