Diccionari anglès-català: «dia del judici»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dia del judici»

català → anglès

dia del judici m 

religió 
  1. Judgment Day | Judgement Day | Day of Judgment | Day of Judgement | Last Judgment | Last Judgement | Last Day | eschaton | day of reckoning | doomsday | crack of doom | end of the world

dia del judici final m 

religió 
  1. Judgment Day | Judgement Day | Day of Judgment | Day of Judgement | Last Judgment | Last Judgement | Last Day | eschaton | day of reckoning | doomsday | crack of doom | end of the world

dia del judici universal m 

religió 
  1. Judgment Day | Judgement Day | Day of Judgment | Day of Judgement | Last Judgment | Last Judgement | Last Day | eschaton | day of reckoning | doomsday | crack of doom | end of the world
Exemples d’ús (fonts externes)
On the day of judgment. En el dia del judici.
Font: Covost2
A powerful anti-racism story, Judgment Day! Una potent història de l’antiracisme, el Dia del Judici!
Font: Covost2
You will have to wait for it till doomsday. Hauràs d’esperar fins que arribi el dia del Judici Final.
Font: Covost2
It is the inspiration for the popular medieval millennial list Fifteen Signs before Doomsday. És la inspiració per la llista popular mil·lenària medieval Quinze signes abans del dia del judici final.
Font: Covost2
It’s also important to note the central role of the three archangels Michael, Gabriel and Raphael, advocates on the Day of Judgement. Cal subratllar també el protagonisme dels tres arcàngels, Miquel, Gabriel i Rafael, advocats el dia del Judici Final.
Font: MaCoCu
Jesus’ verdict on Judgment’s day must already be resounding now in our heart. La sentència que pronunciarà Jesús el dia del Judici, serà la que ara ressoni en el nostre cor.
Font: MaCoCu
Judgement day has cometh, sinner! Us ha arribat el dia del judici, pecador!
Font: mem-lliures
Some people call it Judgment Day. N’hi ha que li diuen el Dia del Judici Final.
Font: OpenSubtitiles
’Tis Judgement day and time for justice to be served. És el Dia del Judici i hora que la justícia sigui servida.
Font: OpenSubtitiles
According to St. Augustine, only God can really put everybody in their place; he’s going to do that on the Day of Judgment, with angels and trumpets, and the skies will open. A més, segons Sant Agustí, Déu és l’únic que pot posar tothom al seu lloc. I això ho farà el dia del Judici Final amb els àngels i les trompetes i el cel, que s’obrirà.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0