Diccionari anglès-català: «dewlap»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dewlap»

anglès → català (1 resultat)

dewlap n 

anatomia zoologia 
  1. barballera f | arracada f | gorgera f | papada f
Exemples d’ús (fonts externes)
The dewlap moves through extension and contraction. La papada es mou a través de l’extensió i la contracció.
Font: Covost2
This artisan sausage is made with a premium selection of lean pork, adding dewlap for better preservation. Aquest embotit l’elaborem amb una selecció de carns magres de porc de la millor qualitat, afegint-li papada per evitar que es ressequi.
Font: MaCoCu
Iberian Bellota sobrasada from Extremadura: This sobrasada is also made with a top of the loin and dewlap. Sobrassada ibèrica de gla d’Extremadura: Aquesta sobrassada també està elaborada amb capçal de llom i la papada.
Font: MaCoCu
As a curiosity, there are also other parts of the pig from which you can extract “secreto”, such as from the area of the dewlap and the lean belly. Com a curiositat, també hi ha altres parts del porc de les que es pot extreure secret, com per exemple de la zona de la papada i del magre de la panxa.
Font: MaCoCu
Neck skin: firm, elastic and adherent, without dewlap. Pell del coll: ferma, elàstica i adherent, sense papada.
Font: AINA
Skin: the lower margin of the neck is practically without dewlap. Pell: el marge inferior del coll està pràcticament desproveït de papada.
Font: NLLB
Does your pet have a podgy tummy or a big dewlap? La teva mascota té una panxa de beina o una gran papada?
Font: AINA
NECK: The neck should be strong, well muscled and without dewlap. COLL: El coll ha de ser fort, ben musculat i sense papada.
Font: AINA
Clean, dewlap free, long, gracefully sloping to the set with strong shoulders. Net, lliure de papada, llarg, inclinat graciosament fins a la seva inserció amb les espatlles que són fortes.
Font: AINA
Strong, of medium length and with a small dewlap like the water buffalo. Fort, de llarg mitjà i amb una petita papada com el búfal aquàtic.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0