Diccionari anglès-català: «devora»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «devora»

català → anglès

devora adv 

  1. closely | near | nearby
Exemples d’ús (fonts externes)
We begin the excursion at Coll Andritxol, right next to the water tanks. L’excursió la començarem al Coll Andritxol, just devora dels dipòsits d’aigua.
Font: MaCoCu
We’re devoured by the system, and we forget the essential things. Ens devora el sistema i ens oblidem de les coses essencials.
Font: MaCoCu
It ate up the pasture animals to such an extent to threaten the town’s population. Devorà els animals de pastura fins al punt d’amenaçar la integritat dels pobladors de la vila.
Font: MaCoCu
The road goes by an aljibe, a traditional system for collecting and using rainwater. El camí passa devora un aljub, sistema tradicional de recollida i aprofitament de l’aigua de la pluja.
Font: MaCoCu
How can a culture survive or simply continue being transmitted when another is devouring it? Com podria sobreviure o simplement continuar-se transmetent una cultura quan n’hi ha una altra que la devora?
Font: MaCoCu
He devours the hidden spaces of his memory, his cultural imagination, his vital baggage and his unrepentant transformations. Devora els espais recòndits de la seva memòria, de l’imaginari cultural, del bagatge vital i de les transformacions impenitents.
Font: MaCoCu
You know how, at the checkout counters at supermarkets, near the cashier, there’s candy and gum at the eye level of kids? Sabeu que en els estants dels supermercats, devora el caixer, hi ha dolços i xiclets a l’alçada visual dels nens?
Font: TedTalks
There is a martyr near the traffic lights! Hi ha un màrtir devora el semàfor!
Font: OpenSubtitiles
Go left and walk by the leading light tower used in the Civil War to monitor the bay of Alcúdia. Anau cap a l’esquerra i passau per devora una torre d’enfilació que es va utilitzar durant la Guerra Civil per controlar la badia d’Alcúdia.
Font: MaCoCu
Revolution, it is said, devours its own children. La revolució, com es diu, devora als seus propis fills.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0