Books of Hours / Prayer Book / Bible
|
Llibres d’Hores / Devocionari / Bíblies
|
Font: NLLB
|
Daily devotionals: Love this devotional.
|
Devocional diari: M’encanta aquest devocionari.
|
Font: AINA
|
Good Devotional: It is what it says in the title, the gospels in chronological order.
|
Bon Devocionari: És el que diu el títol, els evangelis en ordre cronològic.
|
Font: AINA
|
On the second floor of the altar there are images of Saint Roch and Saint Faust, linked to the traditional prayerbook of Igualada.
|
Al segon pis del retaule destaquen les imatges de sant Faust i sant Roc, vinculats al devocionari tradicional d’Igualada.
|
Font: wikimatrix
|
Various books such as the Bible, Catechism, Devotional, Meditation, Prayer, and Autobiography of the Martyrs were translated and copied.
|
Es van traduir i copiar diversos llibres com la Bíblia, el Catecisme, el Devocionari, la Meditació, la Pregària i l’Autobiografia dels Màrtirs.
|
Font: AINA
|
And for those who haven’t had time to be eaten or at least nibbled by anything, indoctrinated by the increasingly disheveled local haunted devotional.
|
I per als que no han tingut temps de ser menjats o almenys rosegats per res, adoctrinats pel cada vegada més descurat devocionari local embruixat.
|
Font: AINA
|
But I once saw how a rose was laid in the mistress’s hymn-book, and how one of my roses found a place in the bosom of a young beautiful girl, and how another was kissed by the lips of a child in the glad joy of life.
|
Però vaig veure una de les roses posada dins un devocionari pertanyent a la mestressa de la casa; una altra de les meves roses anà a raure al pit d’una noia bella i jovençana, i una altra fou besada pels dolços llavis d’un infant en un èxtasi d’alegria.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|