detingudament adv
- thoroughly | carefully
- deliberately
Resultats de la cerca per a «detingudament»
Exemples d’ús (fonts externes)
pensar detingudament v intr
-
to think (something) through v tr
Ho tinc tot pensat. — I have thought it through
planejar (alguna cosa) detingudament tr v
- to think (something) through v tr
| The false wizard looked at him carefully. | El fals bruixot el va mirar detingudament. |
| Font: Covost2 | |
| The curator thought diligently about his collection. | El conservador va pensar detingudament en la seva col·lecció. |
| Font: Covost2 | |
| Therefore, it is recommended that the user read them carefully. | Per tant, es recomana que l’usuari les llegeixi detingudament. |
| Font: MaCoCu | |
| She would have long and affectionate conversations with them. | Conversava tan detingudament i amb tant d’afecte amb ells... |
| Font: MaCoCu | |
| And no one had systematically looked at the wall tissue. | I ningú havia estudiat detingudament el teixit de la paret. |
| Font: TedTalks | |
| We need to look carefully at our zero tolerance policies. | Hem de revisar detingudament les nostres polítiques de tolerància zero. |
| Font: TedTalks | |
| Evaluate your relationship with tobacco carefully (see evaluation section) | Avaluï detingudament la seva relació amb el tabac (vegeu apartat d’avaluació) |
| Font: MaCoCu | |
| Please, read the instructions carefully before each part. | Si us plau, llegiu detingudament les instruccions abans de realitzar cada part. |
| Font: MaCoCu | |
| An umpire and a catcher diligently wait for the batter ’s next missed ball. | Un àrbitre i un receptor esperen detingudament la pròxima bola perduda del batedor. |
| Font: Covost2 | |
| We invite you to read carefully these brief indications before entering the respective forms. | Els convidem a llegir detingudament aquestes breus indicacions abans d’ingressar als respectius formularis. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |