|
Providing a deterrent example for the future, that would be better targeted.
|
Això proporcionaria un exemple dissuasiu de cara al futur i constituiria una mesura més encertada.
|
|
Font: Europarl
|
|
Act as a deterrent to intruders
|
Actuar com a força dissuasiva per als intrusos
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It lasted as a deterrent for two days.
|
Va durar com a element dissuasiu durant dos dies.
|
|
Font: Covost2
|
|
The lack of personalization may be a deterrent.
|
La manca de personalització pot ser dissuasiva.
|
|
Font: Covost2
|
|
A number of materials and equipment are excluded from this definition, for example rescue and rescue services equipment, and self-defense or deterrent equipment.
|
S’exclouen d’aquesta definició una sèrie de materials i d’equips, per exemple els equips dels serveis de socors i de salvament, i el material d’autodefensa o de dissuasió.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The insects produce the acid as a deterrent to predators.
|
Els insectes produeixen l’àcid com a element dissuasiu per als depredadors.
|
|
Font: Covost2
|
|
She anchored in the bay as a deterrent to potential attackers.
|
Va fondejar a la badia com a element dissuasiu per als possibles atacants.
|
|
Font: Covost2
|
|
Without the capability to project forces, there is no conventional deterrent.
|
Sense la possibilitat de projectar forces, no hi ha un element dissuasiu convencional.
|
|
Font: Covost2
|
|
She conducted sixteen more deterrent patrols as a unit of the Pacific Fleet.
|
Va dirigir setze més patrulles de dissuasió com a unitat de la flota del Pacífic.
|
|
Font: Covost2
|
|
Install some kind of deterrent such as a reinforced door that deters thieves.
|
Instal·la algun tipus de mesura dissuasiva com a porta blindada que inhibeixi els lladres.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|