It has not been possible determinate its exact period.
|
La seva època exacta no s’ha pogut determinar.
|
Font: Covost2
|
The nodules described are of two types: determinate and indeterminate
|
Hi ha dos tipus de nòduls descrits: els determinats i els indeterminats.
|
Font: Covost2
|
It’s non-compliance will determinate the extinction of the work contract.
|
El seu incompliment determinarà l’extinció del contracte de treball.
|
Font: Covost2
|
The difficulty of the piece, how does it determinate the evaluation?
|
La dificultat de la peça, en quina mesura determina la valoració?
|
Font: MaCoCu
|
However, subsequently programmers were indeed using these properties, so a determinate status became mandatory.
|
Malgrat tot, més tard els programadors van utilitzar aquestes propietats i, per tant, un estat determinat es va convertir en obligatori.
|
Font: Covost2
|
10.10 – 10:30: “Weather conditions can determinate the concentration of terpene in the forest atmosphere.”.
|
10.10 – 10:30: “Les condicions atmosfèriques poden determinar la concentració de terpens a l’atmosfera del bosc.”.
|
Font: MaCoCu
|
The maintenance of determinate traces that entail data processing personal entails the creation of the corresponding file.
|
El manteniment de determinats rastres que comporten tractament de dades personals comporta la creació del corresponent fitxer.
|
Font: MaCoCu
|
Appearances in the world of fragile, when it has not a determinate direction, recall those ideas launched by Zygmunt Bauman.
|
Les aparences en el món d’allò que és fràgil, quan aquest ni tan sols manté un rumb determinat, recorden algunes idees llançades per Zygmunt Bauman.
|
Font: MaCoCu
|
Create as many iterations as you want of concept models to determinate shapes, proportions and geometries with no cost penalties.
|
Crea tantes iteracions com vulguis de models conceptuals per determinar formes, proporcions i geometries sense penalitzacions de costos.
|
Font: MaCoCu
|
These terms are used to determinate when risk to the merchandise and the responsibilities of the buyer and seller are transferred.
|
Aquests termes s’usen per determinar en quin moment de la compra es transmet el risc sobre la mercaderia i les responsabilitats del comprador i el venedor.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|