deteriorant-se expr
-
declining adj
salut deteriorada — declining health
Resultats de la cerca per a «deteriorant-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Despite these repairs, the bridge continued to deteriorate faster than maintenance could keep up. | Tot i que es van fer reparacions, el pont va continuar deteriorant-se més ràpid del que es podia reparar. |
| Font: Covost2 | |
| Unfortunately, these ideas have deteriorated and are still in the process of deteriorating. | Desgraciadament, aquestes idees s’han deteriorat i encara continuen deteriorant-se. |
| Font: Europarl | |
| Since that vote, the economic health of Europe has deteriorated further. | Des d’aquesta votació, la salut econòmica d’Europa ha continuat deteriorant-se. |
| Font: Europarl | |
| If the situation deteriorates further, it could approach low-key ethnic warfare as in the case of Burundi. | Si la situació continua deteriorant-se, podria desembocar en una situació de guerra ètnica moderada com en el cas de Burundi. |
| Font: Europarl | |
| In the worst scenario, if respect for the rule of law further deteriorates or if the elections were to be flawed, the Commission would have to consider whether Zimbabwe merits the privileges accorded under the Lomé Convention. | En el pitjor dels casos, si el respecte de l’imperi de la llei continua deteriorant-se o si les eleccions resultessin inadequades, la Comissió hauria de considerar si Zimbàbue mereix les prerrogatives que se li concedeixen en virtut del Conveni de Lomé. |
| Font: Europarl | |
| If the situation continues to deteriorate to this level, the number of refugees will continue to grow and some neighboring countries could reach the point of collapse,"" said UNHCR envoy and Hollywood star Angelina Jolie. | ’Si la situació continua deteriorant-se a aquest nivell, el nombre de refugiats continuarà creixent i alguns països veïns podrien arribar fins al punt de col·lapsar’, va dir l’enviada d’ACNUR i estrella de Hollywood Angelina Jolie. |
| Font: AINA | |
| Mass tourism is damaging the Güell Park. | El turisme massiu està deteriorant el Parc Güell. |
| Font: MaCoCu | |
| The general sanitary condition of the lake is gradually deteriorating. | Les condicions higièniques generals del llac s’estan deteriorant gradualment. |
| Font: wikimedia | |
| It deteriorates over time and needs to be replaced. | Amb el temps es va deteriorant i cal canviar-lo. |
| Font: MaCoCu | |
| These disturbances are deteriorating the conservation status of an increasing number of species. | Aquestes pertorbacions estan deteriorant l’estat de conservació d’un nombre creixent d’espècies. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |